diff --git a/i18n/et.json b/i18n/et.json
index 066cd731..9a68ed15 100644
--- a/i18n/et.json
+++ b/i18n/et.json
@@ -37,10 +37,10 @@
 	"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Mall",
 	"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Kasutaja",
 	"templatedata-doc-params": "Malli parameetrid",
-	"templatedata-editbutton": "Halda malli andmeid",
+	"templatedata-editbutton": "Halda malliandmeid",
 	"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Vigane JSONi vorming. Saad sellest toimingust loobuda, et praegused <templatedata>-sildid kustutada ning uuesti proovida ja vorming parandada. Saad ka jätkata ja asendada praegused malliandmed uutega.",
-	"templatedata-errormsg-insertblank": "Kas oled kindel, et tahad lisada malli andmed ilma teabeta?",
-	"templatedata-exists-on-related-page": "Palun pane tähele, et seotud leheküljel \"[[$1]]\" juba on malliandmete plokk.",
+	"templatedata-errormsg-insertblank": "Kas oled kindel, et tahad lisada malliandmed ilma teabeta?",
+	"templatedata-exists-on-related-page": "Pane tähele, et seotud leheküljel \"[[$1]]\" juba on malliandmete plokk.",
 	"templatedata-helplink": "Teave malliandmete süsteemi kohta",
 	"templatedata-invalid-duplicate-value": "\"$1\" (\"$3\") on omaduse \"$2\" duplikaat.",
 	"templatedata-invalid-empty-array": "Omaduse \"$1\" massiiv peab sisaldama vähemalt üht väärtust.",
@@ -66,6 +66,7 @@
 	"templatedata-modal-confirmcancel": "Kas oled kindel, et tahad muudatustest loobuda?",
 	"templatedata-modal-current-language": "Praegune keel: $1",
 	"templatedata-modal-errormsg": "Leidub tõrkeid. Palun veendu, et ükski parameetri nimi pole tühi ega topelt ning et parameetrite nimed ei sisalda märke \"$1\", \"$2\" ega \"$3\".",
+	"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Leiti viga. Valitud nime kasutab juba teine parameeter.",
 	"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Importimisel ei leitud uusi parameetreid.",
 	"templatedata-modal-format-block": "Plokk",
 	"templatedata-modal-format-custom": "Kohandatud",