diff --git a/i18n/ce.json b/i18n/ce.json index b0a4aca9..530f2a3c 100644 --- a/i18n/ce.json +++ b/i18n/ce.json @@ -42,7 +42,7 @@ "templatedata-errormsg-insertblank": "Бакъалла лаьий хьуна, хаамаш боцуш TemplateData кеп чуйилла?", "templatedata-exists-on-related-page": "Терго йехьа: TemplateData блок «[[$1]]» агӀонан тӀехь йолуш йу.", "templatedata-helplink": "TemplateData лаьцна хаам", - "templatedata-invalid-duplicate-value": "Билгало «$1» («$3») — дубликат йу «$2».", + "templatedata-invalid-duplicate-value": "Башхалла «$1» («$3») — дубликат йу «$2».", "templatedata-invalid-empty-array": "«$1» билгалонан цхьаъ мукъа маьӀна хила деза.", "templatedata-invalid-format": "ТӀедожийна, \"$1\" билгалонан маьӀна \"inline\", \"block\" йа форматан магийна могӀа хилар.", "templatedata-invalid-length": "Хаамаш Ӏалашбан тӀех дукха бу ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|байт}}, {{PLURAL:$2|лимит:}} {{formatnum:$2}})", @@ -57,7 +57,7 @@ "templatedata-modal-button-addmap": "ТӀетоха керла карта", "templatedata-modal-button-apply": "Кхочушде", "templatedata-modal-button-back": "Йуха", - "templatedata-modal-button-cancel": "Цаоьшу", + "templatedata-modal-button-cancel": "ДӀадаккхар", "templatedata-modal-button-changelang": "Хийца мотт", "templatedata-modal-button-delparam": "Параметран хаам дӀабаккхар", "templatedata-modal-button-done": "Кийчча йу",