Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibfd71b76a9564953589f893d9b22e43a2c505ca9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-02-01 09:03:42 +01:00
parent eb06e50ecc
commit 906c78f460
2 changed files with 11 additions and 9 deletions

View file

@ -5,8 +5,8 @@
]
},
"apihelp-templatedata-summary": "Pigghie le date reggistrate sus a l'estenzione TemplateData.",
"apihelp-templatedata-example-1": "Fà 'ndrucà TemplateData pe [[Template:Stub]] e [[Template:Example]], cu resultate ce le template non g'esistone ma onne TemplateData",
"apihelp-templatedata-example-2": "Fà 'ndrucà TemplateData pe [[Template:Stub]] e [[Template:Example]], senze resultate ce le template non g'esistone o esistone ma non g'onne TemplateData",
"apihelp-templatedata-example-1": "Fà 'ndrucà TemplateData pe [[Template:Foobar]], cu resultate ce le template non g'esistone ma onne TemplateData",
"apihelp-templatedata-example-2": "Fà 'ndrucà TemplateData pe [[Template:Phabricator]], senze resultate ce le template non g'esistone o esistone ma non g'onne TemplateData",
"apihelp-templatedata-param-includeMissingTitles": "Torne le date ca riguardane le titole pure ce perdute o mangane de TemplateData. De base le titole avènene turnate sulamende ce esistone e onne TemplateData.",
"apihelp-templatedata-param-doNotIgnoreMissingTitles": "Torne le date ca riguardane le titole pure ce perdute o mangane de TemplateData. De base (pe retre combatibbilità) le titole avènene turnate sulamende ce esistone e onne TemplateData.",
"apihelp-templatedata-param-lang": "Face 'ndrucà le valore localizzate jndr'à sta lènghe. Pe 'mbostazione predefinite, avènen fatte 'ndrucà tutte le traduziune disponibbele.",

View file

@ -38,14 +38,15 @@
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Utende",
"templatedata-doc-params": "Parametre d'u template",
"templatedata-editbutton": "Cange le date d'u modelle",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Formate JSON errate. Jè possibbele annullà st'operazione accussì puè sistemà le cose, scangìlle le tag <templatedata> de mò e pruève arrete, o condinue pe cangià 'u \"TemplateData\" de mò cu une nuève.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Si probbie secure ca vuè ccu mitte TemplateData senze nisciuna 'mbormazione?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Iapre l'uecchije: ste ggià 'nu blocche TemplateData sus 'a pàgene \"[[$1]]\".",
"templatedata-helplink": "'Mbormaziune sus a TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Formate JSON errate. Jè possibbele annullà st'operazione accussì puè sistemà le cose, scangìlle le tag <templatedata> de mò e pruève arrete, o condinue pe cangià 'u template de date de mò cu une nuève.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Si probbie secure ca vuè ccu mitte 'u template de date senze nisciuna 'mbormazione?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Iapre l'uecchije: ste ggià 'nu blocche template de date sus 'a pàgene \"[[$1]]\".",
"templatedata-helplink": "'Mbormaziune sus a template de date",
"templatedata-invalid-unnamed-parameter": "Le nome de le parametre non ge ponne essere vacande. 'U documende cu parametre senza nome ausane le numere 'nderne lore \"1\", \"2\", e accussì vie.",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "'A probbietà \"$1\" (\"$3\") jè 'na copie de \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "'A probbietà \"$1\" adda tenè ninde ninde 'nu valore jndr'à matricia soje.",
"templatedata-invalid-format": "'A probbietà \"$1\" avessa essere \"inline\", \"block\" o 'na stringhe de formate valide.",
"templatedata-invalid-length": "Date troppe granne pe reggistrà ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|byte}}, 'u {{PLURAL:$2|limite jè}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-length": "Date troppe granne da reggistrà ($1 {{PLURAL:$1|byte}}, 'u {{PLURAL:$2|limite jè}} $2)",
"templatedata-invalid-missing": "Probbietà richieste \"$1\" non acchiate.",
"templatedata-invalid-param": "Parametre non valide \"$1\" pa probbietà \"$2\".",
"templatedata-invalid-parse": "Errore de sindasse jndr'à JSON.",
@ -83,9 +84,10 @@
"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Stu template non ge tène oggette mappe",
"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Mitte 'u nome d'a mappe",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Cirche pe nome d'a lènghe o codece",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Alias (separate da le virgole)",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Alias",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Auto valore",
"templatedata-modal-table-param-default": "Predefinite ($1)",
"templatedata-modal-table-param-status": "State",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Sconzigliate",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Guide sconzigliate",
"templatedata-modal-table-param-description": "Descrizione ($1)",
@ -99,7 +101,7 @@
"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Valore suggerite",
"templatedata-modal-placeholder-multiselect": "Aggiunge 'nu valore...",
"templatedata-modal-table-param-type": "Tipe",
"templatedata-modal-title": "Cangiatore d'a documendazione de template",
"templatedata-modal-title": "Cangiatore d'a documendazione de template de date",
"templatedata-modal-title-addparam": "Aggiunge 'nu parametre nuève",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Scacchie 'a lènghe",
"templatedata-modal-title-language": "Lènghe",