diff --git a/i18n/az.json b/i18n/az.json
index 67432217..0f8d8bcc 100644
--- a/i18n/az.json
+++ b/i18n/az.json
@@ -48,7 +48,11 @@
 	"templatedata-errormsg-insertblank": "Heç bir məlumat olmayan şablon datası daxil etmək istədiyinizə əminsiniz?",
 	"templatedata-exists-on-related-page": "Xahiş edirik, nəzərə alın: şablon data bloku artıq \"[[$1]]\" səhifəsinə əlavə edilib.",
 	"templatedata-helplink": "Şablon məlumatları haqqında məlumat",
-	"templatedata-invalid-length": "Məlumat yaddaşda saxlamaq üçün çox böyükdür ({{formatnum:$1}} bayt, {{PLURAL:$2|limit:}}  {{formatnum:$2}})",
+	"templatedata-invalid-unnamed-parameter": "Parametr adları boş ola bilməz. Adsız parametrləri sənədləşdirmək üçün onların daxili nömrələri olan \"1\", \"2\" və s. istifadə edin.",
+	"templatedata-invalid-duplicate-value": "\"$1\" (\"$3\") elementi \"$2\" elementinin dublikatıdır.",
+	"templatedata-invalid-empty-array": "\"$1\" parametri öz massivində ən azı bir dəyərə malik olmalıdır.",
+	"templatedata-invalid-format": "\"$1\" parametrinin \"inline\", \"block\" və ya etibarlı format sətri olması gözlənilir.",
+	"templatedata-invalid-length": "Məlumat yaddaşda saxlamaq üçün çox böyükdür ($1 bayt, {{PLURAL:$2|limit:}} $2)",
 	"templatedata-invalid-parse": "JSON-da sintaksis səhv.",
 	"templatedata-invalid-value": "\"$1\"xüsusiyyəti üçün xətalı dəyər.",
 	"templatedata-modal-button-add-language": "Dil əlavə et",
@@ -71,7 +75,7 @@
 	"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Parametrin adı",
 	"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Bu şablonda xəritə obyekti yoxdur",
 	"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Dil adına və ya koduna görə axtarış",
-	"templatedata-modal-table-param-aliases": "Təxəllüslər (vergül ilə ayrılmış)",
+	"templatedata-modal-table-param-aliases": "Digər adları",
 	"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Avtomatik dəyər",
 	"templatedata-modal-table-param-default": "Susmaya görə ($1)",
 	"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Köhnəlmiş",
@@ -85,7 +89,7 @@
 	"templatedata-modal-table-param-suggested": "Tövsiyə olunur",
 	"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Tövsiyə edilən dəyərlər",
 	"templatedata-modal-table-param-type": "Tipi",
-	"templatedata-modal-title": "Şablon sənədləşdirmə redaktoru",
+	"templatedata-modal-title": "Şablon data redaktoru",
 	"templatedata-modal-title-addparam": "Yeni parametr əlavə et",
 	"templatedata-modal-title-choose-language": "Dili seçin",
 	"templatedata-modal-title-language": "Dil",