From 592707ac4342971a68f08ec7a14806bcc4865b8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 20 Apr 2015 22:18:13 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I56e2e15de0d8332323f0a2ccb9247baf55319f17
---
 i18n/ast.json | 18 +++++++++---------
 i18n/gl.json  |  1 +
 2 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/i18n/ast.json b/i18n/ast.json
index b5606ed7..dfe0f031 100644
--- a/i18n/ast.json
+++ b/i18n/ast.json
@@ -18,8 +18,8 @@
 	"templatedata-doc-param-status-suggested": "suxeríu",
 	"templatedata-doc-param-type": "Triba",
 	"templatedata-doc-params": "Parámetros de la plantía",
-	"templatedata-editbutton": "Alministrar la documentación de plantía",
-	"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Formatu JSON incorreutu. Corríxalu o desanicie les etiquetes <templatedata> actuales y vuelva a intentalo.",
+	"templatedata-editbutton": "Alministrar TemplateData",
+	"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Formatu JSON incorreutu. Puedes encaboxar esta operación pa poder correxilu, desaniciar les etiquetes <templatedata> actuales y volver a intentalo, o siguir y trocar la TemplateData actual con una nueva.",
 	"templatedata-helplink": "Información sobro TemplateData",
 	"templatedata-invalid-duplicate-value": "La propiedá \"$1\" (\"$3\") ye un duplicáu de \"$2\".",
 	"templatedata-invalid-empty-array": "La propiedá \"$1\" tien de tener polo menos un valor nesta matríz.",
@@ -32,17 +32,17 @@
 	"templatedata-modal-button-addparam": "Amestar parámetru",
 	"templatedata-modal-button-apply": "Aplicar",
 	"templatedata-modal-button-cancel": "Encaboxar",
-	"templatedata-modal-button-delparam": "Desaniciar",
+	"templatedata-modal-button-delparam": "Desaniciar la información del parámetru",
 	"templatedata-modal-button-importParams": "Importar parámetros",
 	"templatedata-modal-errormsg": "Atopáronse errores. Compruebe que nun hai nomes de parámetru baleros o duplicaos, y que'l nome del parámetru nun incluye \"$1\", \"$2\" o \"$3\".",
 	"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Nun s'alcontraron parámetros nuevos demientres la importación.",
-	"templatedata-modal-errormsg-import-paramsalreadyexist": "Dellos parámetros nun s'importaron, porque yá existen nel editor: $1",
-	"templatedata-modal-notice-import-numparams": "{{PLURAL:$1|Importóse|Importáronse}} $1 {{PLURAL:$1|parámetru nuevu|parámetros nuevos}}.",
+	"templatedata-modal-errormsg-import-paramsalreadyexist": "{{PLURAL:$1|Un parámetru nun s'importó porque yá esiste|Dellos parámetros nun s'importaron porque yá esisten}} nel editor: $1",
+	"templatedata-modal-notice-import-numparams": "{{PLURAL:$1|Importóse|Importáronse}} $1 {{PLURAL:$1|parámetru nuevu|parámetros nuevos}}: $2",
 	"templatedata-modal-table-param-actions": "Aiciones",
 	"templatedata-modal-table-param-aliases": "Alcuños (separaos por comes)",
-	"templatedata-modal-table-param-default": "Predetermináu",
-	"templatedata-modal-table-param-desc": "Descripción",
-	"templatedata-modal-table-param-label": "Etiqueta",
+	"templatedata-modal-table-param-default": "Predetermináu ($1)",
+	"templatedata-modal-table-param-description": "Descripción ($1)",
+	"templatedata-modal-table-param-label": "Etiqueta ($1)",
 	"templatedata-modal-table-param-name": "Nome",
 	"templatedata-modal-table-param-required": "Requeríu",
 	"templatedata-modal-table-param-suggested": "Suxeríu",
@@ -60,6 +60,6 @@
 	"templatedata-modal-table-param-type-wiki-user-name": "Usuariu",
 	"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Non editable",
 	"templatedata-modal-title": "Editor de documentación de plantía",
-	"templatedata-modal-title-templatedesc": "Descripción de la plantía",
+	"templatedata-modal-title-templatedesc": "Descripción de la plantía ($1)",
 	"templatedata-modal-title-templateparams": "Parámetros de la plantía"
 }
diff --git a/i18n/gl.json b/i18n/gl.json
index 14e30da0..d6d2c376 100644
--- a/i18n/gl.json
+++ b/i18n/gl.json
@@ -65,6 +65,7 @@
 	"templatedata-modal-table-param-default": "Por defecto ($1)",
 	"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Obsoleto",
 	"templatedata-modal-table-param-description": "Descrición ($1)",
+	"templatedata-modal-table-param-example": "Exemplo ($1)",
 	"templatedata-modal-table-param-importoption": "Engadir {{PLURAL:$1|o parámetro suxerido|os $1 parámetros suxeridos}}",
 	"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Incluíndo: $1",
 	"templatedata-modal-table-param-label": "Etiqueta ($1)",