diff --git a/i18n/ce.json b/i18n/ce.json
index 25584def..b0a4aca9 100644
--- a/i18n/ce.json
+++ b/i18n/ce.json
@@ -83,7 +83,7 @@
 	"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "ХӀокху кепан чохь картан объект йац",
 	"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Йазйе картан цӀе",
 	"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Лаха меттан цӀарца йа цуьна кодаца",
-	"templatedata-modal-table-param-aliases": "Тиллина харцъцӀераш (соцунгӀаца)",
+	"templatedata-modal-table-param-aliases": "Псевдонимаш",
 	"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Авто-маьӀна",
 	"templatedata-modal-table-param-default": "Ӏадйитаран кеп ($1)",
 	"templatedata-modal-table-param-status": "Статус",
diff --git a/i18n/zh-hant.json b/i18n/zh-hant.json
index 22d6d220..67772e40 100644
--- a/i18n/zh-hant.json
+++ b/i18n/zh-hant.json
@@ -100,6 +100,7 @@
 	"templatedata-modal-table-param-aliases": "別名",
 	"templatedata-modal-table-param-autovalue": "自動值",
 	"templatedata-modal-table-param-default": "預設值 ($1)",
+	"templatedata-modal-table-param-status": "狀態",
 	"templatedata-modal-table-param-deprecated": "不建議使用",
 	"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "已停用的指導",
 	"templatedata-modal-table-param-description": "描述 ($1)",