diff --git a/i18n/yue.json b/i18n/yue.json
index 957d1cbc..9b81dadf 100644
--- a/i18n/yue.json
+++ b/i18n/yue.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Ktchankt",
-			"Deryck Chan"
+			"Deryck Chan",
+			"Shinjiman"
 		]
 	},
 	"apihelp-templatedata-description": "搵TemplateData架生仔儲住嘅數據。",
@@ -41,7 +42,7 @@
 	"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "版",
 	"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "模",
 	"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "用戶",
-	"templatedata-doc-params": "模版參數",
+	"templatedata-doc-params": "模參數",
 	"templatedata-editbutton": "管理 TemplateData",
 	"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "JSON格式唔啱。你可以取消而家做緊嘅嘢，改返啱佢；刪走現存嘅<templatedata>標籤然後再嚟過；或者用新嘅TemplateData冚咗現存嘅TemplateData。",
 	"templatedata-errormsg-insertblank": "你肯定你想加一舊空白嘅 TemplateData？",