diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json
index 53313882..85a3dbbe 100644
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -59,6 +59,7 @@
 	"templatedata-modal-table-param-type-string": "Tekenreeks",
 	"templatedata-modal-table-param-type-undefined": "Niet opgegeven",
 	"templatedata-modal-table-param-type-user": "Gebruiker",
+	"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Niet bewerkbaar",
 	"templatedata-modal-title": "Editor voor sjabloondocumentatie",
 	"templatedata-modal-title-templatedesc": "Sjabloonbeschrijving",
 	"templatedata-modal-title-templateparams": "Sjabloonparameters"
diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json
index 72eae484..63a8922b 100644
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@@ -6,7 +6,8 @@
 			"Shizhao",
 			"Xiaomingyan",
 			"Yfdyh000",
-			"Mywood"
+			"Mywood",
+			"Cwek"
 		]
 	},
 	"templatedata-desc": "实现模板参数的数据存储（使用JSON）",
@@ -19,7 +20,7 @@
 	"templatedata-doc-param-default-empty": "空",
 	"templatedata-doc-param-status": "状态",
 	"templatedata-doc-param-status-deprecated": "弃用",
-	"templatedata-doc-param-status-optional": "选填",
+	"templatedata-doc-param-status-optional": "可选",
 	"templatedata-doc-param-status-suggested": "已建议",
 	"templatedata-doc-param-status-required": "必填",
 	"templatedata-doc-param-desc-empty": "没有说明",