mediawiki-extensions-TemplateData/i18n/ko.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Kwj2772",
			"Priviet",
			"아라",
			"Bluemersen",
			"SeoJeongHo",
			"Hwangjy9",
			"IRTC1015",
			"Namoroka",
			"Ykhwong",
			"Revi"
		]
	},
	"apihelp-templatedata-description": "틀데이터 확장 기능에 의해 저장된 데이터를 가져옵니다.",
	"apihelp-templatedata-summary": "TemplateData 확장 기능에 의해 저장된 데이터를 가져옵니다.",
	"apihelp-templatedata-example-1": "[[Template:Stub]]과 [[Template:Example]]의 틀데이터를 반환하지만, 틀이 존재하지 않는다든지, 아니면 틀이 있더라도 틀데이터가 없을 경우에도 결과를 반환합니다.",
	"apihelp-templatedata-example-2": "[[Template:Stub]]과 [[Template:Example]]의 틀데이터를 반환하지만, 틀이 존재하지 않는다든지, 아니면 틀이 있더라도 틀데이터가 없을 경우 결과를 반환하지 않습니다.",
	"apihelp-templatedata-param-doNotIgnoreMissingTitles": "틀데이터가 없거나 부실한 경우에도 제목에 대한 데이터를 반환합니다. 기본적으로 (하위 호환을 위해) 이들이 존재하고 틀데이터를 보유하고 있는 경우 제목만 반환됩니다.",
	"apihelp-templatedata-param-lang": "이 언어로 지역화된 값을 반환합니다. 기본적으로 사용 가능한 모든 번역이 반환됩니다.",
	"apierror-templatedata-corrupt": "페이지 #$1 틀데이터는 유효하지 않은 데이터가 포함되어 있습니다: $2",
	"apiwarn-templatedata-deprecation-format": "기본 출력 포맷은 추후 <kbd>jsonfm</kbd>으로 변경됩니다. 명시적으로 <kbd>format=json</kbd>을 지정해 주십시오.",
	"templatedata-desc": "(JSON을 사용하여) 틀 변수에 대한 데이터 저장소를 구현합니다",
	"templatedata-doc-desc-empty": "설명이 없습니다.",
	"templatedata-doc-format-block": "이 틀은 변수마다 줄바꿈을 하여 쓰는 것이 권장됩니다.",
	"templatedata-doc-format-custom": "이 틀은 따로 지정된 서식을 사용합니다.",
	"templatedata-doc-format-inline": "이 틀은 한 줄로 쓰는 것이 권장됩니다.",
	"templatedata-doc-no-params-set": "설정된 변수가 없음",
	"templatedata-doc-param-autovalue": "자동 값",
	"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "비었음",
	"templatedata-doc-param-default": "기본값",
	"templatedata-doc-param-default-empty": "비었음",
	"templatedata-doc-param-example": "예시",
	"templatedata-doc-param-example-empty": "비었음",
	"templatedata-doc-param-desc": "설명",
	"templatedata-doc-param-desc-empty": "설명 없음",
	"templatedata-doc-param-name": "변수",
	"templatedata-doc-param-status": "상태",
	"templatedata-doc-param-status-deprecated": "사용되지 않음",
	"templatedata-doc-param-status-optional": "선택 사항",
	"templatedata-doc-param-status-required": "필수",
	"templatedata-doc-param-status-suggested": "제안",
	"templatedata-doc-param-type": "형식",
	"templatedata-doc-param-type-boolean": "부울식",
	"templatedata-doc-param-type-content": "내용",
	"templatedata-doc-param-type-date": "날짜",
	"templatedata-doc-param-type-line": "짧은 문구",
	"templatedata-doc-param-type-number": "번호",
	"templatedata-doc-param-type-string": "문자열",
	"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "불균형 위키텍스트",
	"templatedata-doc-param-type-unknown": "알 수 없음",
	"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "파일",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "문서",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "틀",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "사용자",
	"templatedata-doc-params": "틀 변수",
	"templatedata-editbutton": "틀데이터 관리",
	"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "잘못된 JSON 형식입니다. 이것을 수정하거나, 현재의 <templatedata> 태그를 삭제하고 나서 다시 시도하거나 계속하고 템플렛 데이터를 새로 만들기 위해서 이것을 취소할수 있습니다.",
	"templatedata-errormsg-insertblank": "정보 없이 틀데이터를 추가하시겠습니까?",
	"templatedata-exists-on-related-page": "참고: 관련된 문서 \"[[$1]]\"에 틀데이터 블록이 이미 있습니다.",
	"templatedata-helplink": "틀데이터에 대한 정보",
	"templatedata-invalid-duplicate-value": "\"$1\" (\"$3\") 속성은 \"$2\" 속성과 중복됩니다.",
	"templatedata-invalid-empty-array": "속성 \"$1\"은 배열에서 적어도 하나 이상의 값을 갖고 있어야 합니다.",
	"templatedata-invalid-format": "\"$1\" 속성은 \"inline\", \"block\" 또는 유효한 형식의 문자열이어야 합니다.",
	"templatedata-invalid-length": "저장하기에 데이터가 너무 큽니다 ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|바이드}}, {{PLURAL:$2|제한은}} {{formatnum:$2}})",
	"templatedata-invalid-missing": "필요한 \"$1\" 속성을 찾을 수 없습니다.",
	"templatedata-invalid-param": "속성 \"$2\"에 대해 변수 \"$1\"이 잘못되었습니다.",
	"templatedata-invalid-parse": "JSON에 구문 오류가 있습니다.",
	"templatedata-invalid-type": "\"$1\" 속성의 값이 예기치 않은 \"$2\" 형식입니다.",
	"templatedata-invalid-unknown": "예기치 않은 \"$1\" 속성입니다.",
	"templatedata-invalid-value": "\"$1\" 속성의 값이 잘못되었습니다.",
	"templatedata-modal-button-add-language": "언어 추가",
	"templatedata-modal-button-addparam": "변수 추가",
	"templatedata-modal-button-apply": "적용",
	"templatedata-modal-button-back": "뒤로",
	"templatedata-modal-button-cancel": "취소",
	"templatedata-modal-button-changelang": "언어 바꾸기",
	"templatedata-modal-button-delparam": "변수 정보 제거",
	"templatedata-modal-button-done": "완료",
	"templatedata-modal-button-importParams": "변수 가져오기",
	"templatedata-modal-button-restoreparam": "변수 복구하기",
	"templatedata-modal-button-saveparam": "저장",
	"templatedata-modal-confirmcancel": "변경 사항을 버리시겠습니까?",
	"templatedata-modal-current-language": "현재 언어: $1",
	"templatedata-modal-errormsg": "오류를 찾았습니다. 빠진 곳이 없는지 확인하거나 매개변수 이름을 복사하고 매개변수 이름에  \"$1\", \"$2\", \"$3\" 기호가 포함되지 않도록 하세요.",
	"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "오류가 발견되었습니다. 선택한 이름은 이미 다른 변수에 의해 사용되고 있습니다.",
	"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "가져오는 중 새로운 매개변수를 찾지 못 했습니다.",
	"templatedata-modal-format-block": "블록",
	"templatedata-modal-format-custom": "사용자 지정",
	"templatedata-modal-format-inline": "줄",
	"templatedata-modal-format-null": "지정되지 않음",
	"templatedata-modal-format-placeholder": "틀 변수 포맷 문자열",
	"templatedata-modal-json-error-replace": "바꾸기",
	"templatedata-modal-notice-import-numparams": "새 {{PLURAL:$1|변수}} $1개를 가져왔습니다: $2",
	"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "변수 이름",
	"templatedata-modal-search-input-placeholder": "언어 이름이나 코드로 검색",
	"templatedata-modal-table-param-actions": "동작",
	"templatedata-modal-table-param-aliases": "별명 (쉼표로 구분)",
	"templatedata-modal-table-param-autovalue": "자동 값",
	"templatedata-modal-table-param-default": "기본값 ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-deprecated": "사용되지 않음",
	"templatedata-modal-table-param-description": "설명 ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-example": "예시 ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-importoption": "제안된 변수에 $1 추가하기",
	"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "다음 포함: $1",
	"templatedata-modal-table-param-label": "레이블 ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-name": "이름",
	"templatedata-modal-table-param-required": "필수",
	"templatedata-modal-table-param-suggested": "제안",
	"templatedata-modal-table-param-type": "종류",
	"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "편집할 수 없음",
	"templatedata-modal-title": "틀 문서 편집기",
	"templatedata-modal-title-addparam": "새 변수 추가하기",
	"templatedata-modal-title-choose-language": "언어 선택",
	"templatedata-modal-title-language": "언어",
	"templatedata-modal-title-paramorder": "변수 순서",
	"templatedata-modal-title-templatedesc": "틀 설명 ($1)",
	"templatedata-modal-title-templateformat": "제안되는 위키텍스트 형식",
	"templatedata-modal-title-templateformatstring": "사용자 지정 포맷 문자열",
	"templatedata-modal-title-templateparam-details": "변수 상세 정보: $1",
	"templatedata-modal-title-templateparams": "틀 변수"
}