mediawiki-extensions-TemplateData/i18n/uk.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Andriykopanytsia",
			"Base",
			"DDPAT",
			"Dars",
			"Olion",
			"Piramidion",
			"VolodymyrF",
			"Ата",
			"Капитан Джон Шепард"
		]
	},
	"templatedata-desc": "Реалізація сховища даних для параметрів шаблону (JSON)",
	"templatedata-doc-desc-empty": "Немає опису.",
	"templatedata-doc-format-block": "Для цього шаблону краще блокове форматування параметрів.",
	"templatedata-doc-format-custom": "Цей шаблон має нестандартне форматування.",
	"templatedata-doc-format-inline": "Для цього шаблону краще внутрішнє форматування параметрів.",
	"templatedata-doc-no-params-set": "Не вказано жодного параметра",
	"templatedata-doc-param-autovalue": "Автоматичне значення",
	"templatedata-doc-param-default": "За замовчуванням",
	"templatedata-doc-param-example": "Приклад",
	"templatedata-doc-param-desc": "Опис",
	"templatedata-doc-param-desc-empty": "немає опису",
	"templatedata-doc-param-name": "Параметр",
	"templatedata-doc-param-status": "Статус",
	"templatedata-doc-param-status-deprecated": "застарілий",
	"templatedata-doc-param-status-optional": "необов'язковий",
	"templatedata-doc-param-status-required": "обов'язковий",
	"templatedata-doc-param-status-suggested": "пропонований",
	"templatedata-doc-param-suggestedvalues": "Пропоновані значення",
	"templatedata-doc-param-type": "Тип",
	"templatedata-doc-param-type-boolean": "Логічне значення",
	"templatedata-doc-param-type-content": "Вміст",
	"templatedata-doc-param-type-date": "Дата",
	"templatedata-doc-param-type-line": "Короткий текст",
	"templatedata-doc-param-type-number": "Число",
	"templatedata-doc-param-type-string": "Рядок",
	"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Незбалансований вікі-текст",
	"templatedata-doc-param-type-unknown": "Невідомо",
	"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Файл",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Назва сторінки",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Шаблон",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Користувач",
	"templatedata-doc-params": "Параметри шаблону",
	"templatedata-editbutton": "Управління TemplateData",
	"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Невірний JSON-формат. Ви можете скасувати цю операцію аби виправити його, вилучити поточні теги <templatedata> і повторити спробу, або ж продовжити й замінити поточний блок TemplateData новим.",
	"templatedata-errormsg-insertblank": "Ви впевнені, що хочете додати блок TemplateData без інформації?",
	"templatedata-exists-on-related-page": "Будь ласка, зверніть увагу: на пов'язаній сторінці «[[$1]]» вже є блок TemplateData.",
	"templatedata-helplink": "Інформація про TemplateData",
	"templatedata-invalid-duplicate-value": "Властивість \"$1\" (\"$3\") дублює \"$2\".",
	"templatedata-invalid-empty-array": "Властивість «$1» повинна мати принаймні одне значення у своєму масиві.",
	"templatedata-invalid-format": "Властивість «$1» має бути «inline», «block», або дійсний рядок формату.",
	"templatedata-invalid-length": "Дані завеликі для збереження ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}}, {{PLURAL:$2|обмеження становить}} {{formatnum:$2}})",
	"templatedata-invalid-missing": "Обов'язкову властивість \"$1\" не знайдено.",
	"templatedata-invalid-param": "Недійсний параметр «$1» для властивості «$2».",
	"templatedata-invalid-parse": "Синтаксична помилка в JSON.",
	"templatedata-invalid-type": "Властивість \"$1\" має бути типу \"$2\".",
	"templatedata-invalid-unknown": "Неочікувана властивість \"$1\".",
	"templatedata-invalid-value": "Неприпустиме значення властивості \"$1\".",
	"templatedata-modal-button-add-language": "Додати мову",
	"templatedata-modal-button-addparam": "Додати параметр",
	"templatedata-modal-button-addmap": "Додати нову мапу",
	"templatedata-modal-button-apply": "Застосувати",
	"templatedata-modal-button-back": "Назад",
	"templatedata-modal-button-cancel": "Скасувати",
	"templatedata-modal-button-changelang": "Змінити мову",
	"templatedata-modal-button-delparam": "Вилучити інформацію про параметр",
	"templatedata-modal-button-done": "Виконано",
	"templatedata-modal-button-map": "Редагувати мапи",
	"templatedata-modal-button-importParams": "Імпортувати параметри",
	"templatedata-modal-button-removemap": "Вилучити мапу",
	"templatedata-modal-button-restoreparam": "Відновити параметр",
	"templatedata-modal-button-saveparam": "Зберегти",
	"templatedata-modal-confirmcancel": "Ви впевнені, що хочете відхилити свої зміни?",
	"templatedata-modal-current-language": "Поточна мова: $1",
	"templatedata-modal-errormsg": "Виявлено помилки. Будь ласка, переконайтеся що імена параметрів не порожні або не дублюються і не містять «$1», «$2», або «$3».",
	"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Виявлено помилку. Вибрана назва вже використовується для іншого параметра.",
	"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Не знайдено нових параметрів під час імпорту.",
	"templatedata-modal-format-block": "Блоковий",
	"templatedata-modal-format-custom": "Нестандартний",
	"templatedata-modal-format-inline": "Вбудований",
	"templatedata-modal-format-null": "Невизначено",
	"templatedata-modal-format-placeholder": "Рядок формату параметра шаблону",
	"templatedata-modal-json-error-replace": "Замінити",
	"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|новий параметр імпортовано|нові параметри імпортовано|нових параметрів імпортовано}}: $2",
	"templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input": "Додання нової мапи…",
	"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Назва параметра",
	"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Цей шаблон не має об'єкт",
	"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Введіть назву мапи",
	"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Шукати за назвою мови або її кодом",
	"templatedata-modal-table-param-actions": "Дії",
	"templatedata-modal-table-param-aliases": "Псевдоніми (через кому)",
	"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Автозначення",
	"templatedata-modal-table-param-default": "За замовчуванням ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Застарілий",
	"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Застарілі інструкції",
	"templatedata-modal-table-param-description": "Опис ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-example": "Приклад ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-importoption": "Додати $1 {{PLURAL:$1|пропонований параметр|пропоновані параметри|пропонованих параметрів}}",
	"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Включно з: $1",
	"templatedata-modal-table-param-label": "Позначення ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-name": "Назва",
	"templatedata-modal-table-param-required": "Обов'язковий",
	"templatedata-modal-table-param-suggested": "Пропонований",
	"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Пропоновані значення",
	"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues-placeholder": "Додати значення…",
	"templatedata-modal-table-param-type": "Тип",
	"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Недоступно для редагування",
	"templatedata-modal-title": "Редактор шаблонів документації",
	"templatedata-modal-title-addparam": "Додати новий параметр",
	"templatedata-modal-title-choose-language": "Вибрати мову",
	"templatedata-modal-title-language": "Мова",
	"templatedata-modal-title-paramorder": "Порядок параметрів",
	"templatedata-modal-title-templatedesc": "Опис шаблону ($1)",
	"templatedata-modal-title-templateformat": "Пропоноване форматування вікірозмітки",
	"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Рядок нестандартного формату",
	"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Опис параметра: $1",
	"templatedata-modal-title-templateparams": "Параметри шаблону"
}