mediawiki-extensions-SpamBl.../i18n/ru.json
Translation updater bot 9cbf984219 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7007f56193e7c34e6a504ebbc126c7a1f79275f4
2015-05-21 23:01:40 +02:00

32 lines
5.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ahonc",
"Amire80",
"Express2000",
"HalanTul",
"Kaganer",
"NBS",
"Okras",
"Александр Сигачёв"
]
},
"spam-blacklist": " # Внешние ссылки, соответствующие этому списку, будут запрещены для внесения на страницы.\n # Этот список действует только для данной вики, существует также общий чёрный список.\n # Подробнее на странице https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- не изменяйте эту строку --> <pre>\n#\n# Синтаксис:\n# * Всё, начиная с символа \"#\" и до конца строки, считается комментарием\n# * Каждая непустая строка является фрагментом регулярного выражения, применяемого только к узлу в URL\n\n #</pre> <!-- не изменяйте эту строку -->",
"spam-whitelist": " #<!-- не изменяйте эту строку --> <pre>\n# Внешние ссылки, соответствующие этому списку, *не* будут блокироваться, даже если они попали в чёрный список.\n#\n# Синтаксис:\n# * Всё, начиная с символа \"#\" и до конца строки, считается комментарием\n# * Каждая непуская строка является фрагментом регулярного выражения, применяемого только к узлу в URL\n\n #</pre> <!-- не изменяйте эту строку -->",
"email-blacklist": " # Адреса электронной почты, соответствующие этому списку, будут заблокированы от регистрации или посылки эл. почты.\n # Этот список действует только для данной вики, существует также общий чёрный список.\n # Подробнее на странице https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- не изменяйте эту строку --> <pre>\n#\n# Синтаксис:\n# * Всё, начиная с символа \"#\" и до конца строки, считается комментарием\n# * Каждая непустая строка является фрагментом регулярного выражения, применяемого только к узлам внутри адресов эл. почты\n\n #</pre> <!-- не изменяйте эту строку -->",
"email-whitelist": " #<!-- не изменяйте эту строку --> <pre>\n# Адреса электронной почты, соответствующие этому списку, НЕ БУДУТ заблокированы,\n# даже если они внесены в черный список.\n#\n #</pre> <!-- не изменяйте эту строку --> \n# Синтаксис:\n# * Всё, начиная с символа \"#\" и до конца строки, считается комментарием\n# * Каждая непустая строка является фрагментом регулярного выражения, применяемого только к узлам внутри адресов эл. почты",
"spam-blacklisted-email": "Адреса электронной почты, занесённые в чёрный список",
"spam-blacklisted-email-text": "Ваш адрес электронной почты в настоящее время находится в чёрном списке, поэтому вы не можете отправлять сообщения другим пользователям.",
"spam-blacklisted-email-signup": "Указанный адрес электронной почты в настоящее время занесён в чёрный список и не может быть использован.",
"spam-invalid-lines": "{{PLURAL:$1|1=Следующая строка чёрного списка ссылок содержит ошибочное регулярное выражение и должна быть исправлена|Следующие строки чёрного списка ссылок содержат ошибочные регулярные выражения и должны быть исправлены}} перед сохранением:",
"spam-blacklist-desc": "Основанный на регулярных выражениях анти-спам инструмент позволяет добавлять в чёрный список URL на страницах и адреса электронной почты для зарегистрированных пользователей",
"log-name-spamblacklist": "Журнал спам-листа",
"log-description-spamblacklist": "Это журнал, отслеживающий срабатывание спам-листа.",
"logentry-spamblacklist-hit": "$1 вызвал срабатывание спам-листа на странице $3 из-за попытки добавить $4.",
"right-spamblacklistlog": "просмотр журнала спам-листа",
"action-spamblacklistlog": "просмотр журнала спам-листа",
"apihelp-spamblacklist-description": "Проверить один или несколько URL-адресов с помощью SpamBlacklist.",
"apihelp-spamblacklist-param-url": "URL-адреса для проверки в чёрном списке.",
"apihelp-spamblacklist-example-1": "Проверить два URL-адреса по чёрному списку"
}