mediawiki-extensions-SpamBl.../i18n/he.json
Translation updater bot ca9181c840 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ide5f0ec207bfb335eb9b8937c046db931fb6679f
2017-06-15 23:18:41 +02:00

29 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Ofekalef",
"Rotem Liss",
"Guycn2"
]
},
"spam-blacklist": " # כתובות URL חיצוניות התואמות לרשימה זו ייחסמו בעת הוספתן לדף.\n # רשימה זו משפיעה על אתר זה בלבד; שימו לב גם לרשימה הכללית.\n # לתיעוד ראו https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא --> <pre>\n#\n# התחביר הוא כדלקמן:\n# * כל דבר מתו \"#\" לסוף השורה הוא הערה\n# * כל שורה לא ריקה היא קטע מביטוי רגולרי שיתאים לשמות המתחם של כתובות URL\n\n #</pre> <!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא -->",
"spam-whitelist": " #<!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא --> <pre>\n# כתובות URL חיצוניות המופיעות ברשימה זו *לא* ייחסמו אפילו אם יש להן ערך ברשימת הכתובות האסורות.\n#\n# התחביר הוא כדלקמן:\n# * כל דבר מתו \"#\" לסוף השורה הוא הערה\n# * כל שורה לא ריקה היא קטע מביטוי רגולרי שיתאים לשמות המתחם של כתובות URL\n\n #</pre> <!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא -->",
"email-blacklist": " # עבור כתובות הדואר האלקטרוני המתאימות לרשימה זו תיחסם האפשרות להירשם ולשלוח דואר אלקטרוני\n # רשימה זו משפיעה רק על ויקי זה; שימו לב גם לרשימה הגלובלית.\n # לתיעוד ראו https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n#\n# התחביר הוא כדלקמן:\n# * הכול החל מהתו \"#\" עד סוף השורה הוא הערה\n# * כל שורה לא ריקה היא ביטוי רגולרי חלקי שתתאים רק לשרתים בתוך הדואר האלקטרוני\n\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"email-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# כתובות הדואר האלקטרוני המתאימות לרשימה זו *לא* תיחסמנה אף אם הן מתאימות לרשימה השחורה.\n#\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->\n# התחביר הוא כדלקמן:\n# * הכול החל מהתו \"#\" עד סוף השורה הוא הערה\n# * כל שורה לא ריקה היא ביטוי רגולרי חלקי שתתאים רק לשרתים בתוך הדואר האלקטרוני",
"spam-blacklisted-email": "כתובות דוא\"ל ברשימה השחורה",
"spam-blacklisted-email-text": "כתובת הדוא\"ל שלך נמצאת כרגע ברשימה השחורה של כתובות שלא ניתן לשלוח מהן הודעות למשמתמשים אחרים.",
"spam-blacklisted-email-signup": "כתובת הדוא\"ל הזאת נמצאת כרגע ברשימה השחורה של כתובות אסורות לשימוש.",
"spam-invalid-lines": "{{PLURAL:$1|השורה הבאה|השורות הבאות}} ברשימת כתובות ה־URL האסורות\n\t{{PLURAL:$1|היא ביטוי רגולרי בלתי תקין ויש לתקנה|הן ביטויים רגולריים בלתי תקינים ויש לתקנן}} לפני שמירת הדף:",
"spam-blacklist-desc": "כלי נגד זבל מבוסס ביטויים רגולריים ליצירת רשימה שחורה של URL־ים בדפים וכתובות דוא\"ל למשתמשים רשומים",
"log-name-spamblacklist": "יומן רשימה שחורה של ספאם",
"log-description-spamblacklist": "האירועים האלה עוקבים אחרי הפעלות של רשימה שחורה של ספאם.",
"logentry-spamblacklist-hit": "$1 {{GENDER:$1|גרם|גרמה}} לפעולת רשימה שחורה בדף $3 תוך כדי ניסיון להוסיף את הכתובת $4.",
"right-spamblacklistlog": "צפייה ביומן הרשימה השחורה של הספאם",
"action-spamblacklistlog": "לצפות ביומן הרשימה השחורה של הספאם",
"apihelp-spamblacklist-description": "לבדוק URL אחד או יותר אל מול SpamBlacklist.",
"apihelp-spamblacklist-summary": "בדיקת תקינות של URL אחד או יותר אל מול SpamBlacklist.",
"apihelp-spamblacklist-param-url": "URL־ים לבדוק אל מול SpamBlacklist.",
"apihelp-spamblacklist-example-1": "לבדוק שני URL־ים אל מול הרשימה השחורה."
}