mediawiki-extensions-SpamBl.../i18n/ksh.json
Translation updater bot a084bf0cb4 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I5e1509cd64bd6ad1ae4431683c68c1dddaa2b534
2015-09-01 21:45:41 +02:00

25 lines
5.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Purodha"
]
},
"spam-blacklist": " # URLs noh ußerhallef uß dä Leß wäde nit zojelohße, wann se einer en en Sigg erin donn well.\n # Heh di Liß eß bloß för heh dat Wiki joot. Loor Der och de jemeinsame „schwazze Leß“ aan.\n # Dokkementeet is dat op https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- Loß di Reih hee jenou esu wi se es --> <pre>\n# Dä Opbou es:\n# * Alles fun enem #-Zeiche bes an et Engk fun ene Reih es ene Kommentaa för de Minsche\n# * Jede Reih met jet dren es e Stöck rejolähre Ußdrok, wat alleins Domains en URLs treffe kann\n\n #</pre> <!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es -->",
"spam-whitelist": " #<!-- Loß di Reih hee jenou esu wi se es --> <pre>\n# URLs noh ußerhallef uß dä Leß wäde dorschjelohße,\n# sellefts wann se op en „schwazze Leß“ shtonn\n# Dä Opbou es:\n# * Alles fun enem #-Zeiche bes an et Engk fun ene Reih es ene Kommentaa för de Minsche\n# * Jede Reih met jet dren es e Stöck rejolähre Ußdrok, wat alleins Domains en URLs treffe kann\n #</pre> <!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es -->",
"email-blacklist": " # e-mail-Addräße uß dä Leß wäde nit zojelohße beim Aanmälde un beim e-mail-Verschecke.\n # Heh di Liß eß bloß för heh dat Wiki joot. Loor Der och de jemeinsame „schwazze Leß“ aan.\n # Dokkementeet is dat op https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- Loß di Reih hee jenou esu wi se es --> <pre>\n# Dä Opbou es:\n# * Alles fun enem #-Zeiche bes an et Engk fun ene Reih es ene Kommentaa för de Minsche\n# * Jede Reih met jet dren es ene rejolähre Ußdrok, wohmet dä Name vum Rääschner en de e-mail-Addräße jeprööf wääde kann.\n\n #</pre> <!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es -->",
"email-whitelist": " #<!-- Loß di Reih hee jenou esu wi se es --> <pre>\n# e-mail-Addräße uß dä Leß wäde zojelohße beim Aanmälde un beim e-mail-Verschecke,\n# och wann se op en „schwazze Leß“ schtonn.\n#\n #</pre> <!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es -->\n# Dä Opbou es:\n# * Alles fun enem #-Zeiche bes an et Engk fun ene Reih es ene Kommentaa för de Minsche\n# * Jede Reih met jet dren es ene rejolähre Ußdrok, wohmet dä Name vum Rääschner en de e-mail-Addräße jeprööf wääde kann.",
"spam-blacklisted-email": "Di <i lang=\"en\">e-mail</i>-Addräß es op der „schwazze Lėß“",
"spam-blacklisted-email-text": "Ding <i lang=\"en\">e-mail</i>-Addräß es em Momang op dä „schwazze Lėß“ un De kanns dermet kein <i lang=\"en\">e-mail</i> aan ander Metmaacher verschecke.",
"spam-blacklisted-email-signup": "Di aanjejovve Adräß för de <i lang=\"en\">e-mail</i> es em Momang op dä „schwazze Lėß“ un kann nit jebruch wähde.",
"spam-invalid-lines": "Mer han Fähler en rejolähre Ußdröck jefonge.\n{{PLURAL:$1|De Reih onge schtemmp nit un moß|Di $1 Reije onge schtemme nit un möße|Dat sull}}\nför em Afschpeischere eets en Oodenong jebraat wääde:",
"spam-blacklist-desc": "Met rejolähre Ußdröck jääje der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„in der Regel massenhaft übertragene unerwünschte Nachrichten“\">SPAM</i> — övver en [[MediaWiki:Spam-blacklist|„schwazze Leß“]] med <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locator\">URL</i>s en Sigg un <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i>-Adräße för aanjemälldte Metmaacher.",
"log-name-spamblacklist": "Et Logbohch vun de „schwazze Leß“ för der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"in der Regel massenhaft übertragene unerwünschte Nachrichten\">SPAM</i>",
"log-description-spamblacklist": "Heh di Vörjäng verfollje de Träffer en de „schwazze Leß“ jähje der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„in der Regel massenhaft übertragene unerwünschte Nachrichten“\">SPAM</i>.",
"logentry-spamblacklist-hit": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hädd_ene Träffer en de „schwazze Leß“ jähje der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„in der Regel massenhaft übertragene unerwünschte Nachrichten“\">SPAM</i> op dä Sigg „$3“ ußjelöhß, wi {{GENDER:$2|hä|et|hä|sei|et}} „$4“ doh eren donn wullt.",
"right-spamblacklistlog": "Donn et Logbohch vun de „schwazze Leß“ för der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"in der Regel massenhaft übertragene unerwünschte Nachrichten\">SPAM</i> aanlohre",
"action-spamblacklistlog": "donn et Logbohch vun de „schwazze Leß“ för der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"in der Regel massenhaft übertragene unerwünschte Nachrichten\">SPAM</i> aanlohre",
"apihelp-spamblacklist-description": "Donn <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locators\">URLs</i> jähje de „schwazze Leß“ jähje der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"in der Regel massenhaft übertragene unerwünschte Nachrichten\">SPAM</i> pröhve.",
"apihelp-spamblacklist-param-url": "De <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locators\">URLs</i> zom Pröhve jähje de „schwazze Leß“.",
"apihelp-spamblacklist-example-1": "Donn zwai <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locators\">URLs</i> jähje de „schwazze Leß“ pröhve."
}