mediawiki-extensions-SpamBlacklist/i18n/ml.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Praveenp"
		]
	},
	"spam-blacklist": "# ഈ ലിസ്റ്റുമായി ഒത്തുപോകുന്ന പുറത്തേയ്ക്കുള്ള യൂ.ആർ.എല്ലുകൾ താളിൽ ചേർക്കപ്പെട്ടാൽ തടയുന്നതായിരിക്കും.\n  # ഈ ലിസ്റ്റ് ഈ വിക്കിയ്ക്കു മാത്രം ബാധകമായ ഒന്നാണ്; ആഗോള കരിമ്പട്ടികയും പരിശോധിക്കുക.\n  # ഉപയോഗ സഹായിയ്ക്കായി https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist കാണുക\n  #<!-- ഈ വരിയിൽ മാറ്റം വരുത്തരുത് --> <pre>\n#\n# എഴുതേണ്ട രീതി താഴെ കൊടുക്കുന്നു:\n#  * \"#\" ലിപിയിൽ തുടങ്ങി വരിയുടെ അവസാനം വരെയുള്ള എന്തും കുറിപ്പ് (comment) ആയി കണക്കാക്കും\n#  * Every non-blank line is a regex fragment which will only match hosts inside URLs\n\n  #</pre> <!-- ഈ വരിയിൽ മാറ്റം വരുത്തരുത് -->",
	"spam-whitelist": "  #<!-- ഈ വരി ഇതുപോലെ തന്നെ സൂക്ഷിക്കുക --> <pre>\n# കരിമ്പട്ടികയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകളുമായി ഒത്തുപോയെങ്കിൽ കൂടി,\n# ഈ ലിസ്റ്റുമായി ഒത്തുപോകുന്ന പുറത്തുനിന്നുള്ള യൂ.ആർ.എല്ലുകൾ തടയപ്പെടുക *ഇല്ല*\n#\n# എഴുത്തുരീതി താഴെ കൊടുക്കുന്നു:\n#  * \"#\" അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങി വരിയുടെ അവസാനം വരെയുള്ളതെന്തും കുറിപ്പായി കണക്കാക്കും\n#  * റെജെക്സ് ഘടകത്തിലെ ശൂന്യമല്ലാത്ത വരികൾ എല്ലാം ആന്തരിക യൂ.ആർ.എല്ലുമായി ഒത്തു നോക്കുകയുള്ളു\n\n  #</pre> <!-- ഈ വരി ഇതുപോലെ തന്നെ സൂക്ഷിക്കുക -->",
	"email-blacklist": " # ഈ പട്ടികയോട് സദൃശമായ ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതും ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കുന്നതും തടയപ്പെടുന്നതാണ്\n # ഈ പട്ടിക ഈ വിക്കിയിൽ മാത്രമേ പ്രാവർത്തികമാകൂ; ആഗോള കരിമ്പട്ടികയും കാണുക.\n # വിവരണത്തിനായി https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist കാണുക\n #<!-- ഈ വരിയിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ പാടില്ല --> <pre>\n#\n# എഴുത്തുരീതി താഴെക്കൊടുക്കുന്നു:\n#   * \"#\" അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങി വരിയുടെ അവസാനം വരെയുള്ളവ കുറിപ്പായിരിക്കും\n#   * എല്ലാ ശൂന്യമല്ലാത്ത വരികളും ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലെ ഹോസ്റ്റുമായി ഒത്തുനോക്കപ്പെടുന്ന രെജെക്സ് ഘടകമായിരിക്കും\n\n #</pre> <!-- ഈ വരിയിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ പാടില്ല -->",
	"email-whitelist": " #<!-- ഈ വരിയിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ പാടില്ല --> <pre>\n# ഈ പട്ടികയോട് സദൃശമായ ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ, അവ കരിമ്പട്ടികയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകളുമായി\n# സദൃശമാണെങ്കിൽ പോലും *തടയപ്പെടില്ല*.\n#\n #</pre> <!-- ഈ വരിയിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ പാടില്ല -->\n# എഴുത്തുരീതി താഴെക്കൊടുക്കുന്നു:\n#   * \"#\" അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങി വരിയുടെ അവസാനം വരെയുള്ളവ കുറിപ്പായിരിക്കും\n#   * എല്ലാ ശൂന്യമല്ലാത്ത വരികളും ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലെ ഹോസ്റ്റുമായി ഒത്തുനോക്കപ്പെടുന്ന രെജെക്സ് ഘടകമായിരിക്കും",
	"spam-blacklisted-email": "കരിമ്പട്ടികയിൽ പെട്ട ഇമെയിൽ",
	"spam-blacklisted-email-text": "താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഇപ്പോൾ മറ്റുള്ളവർക്ക് എഴുത്തയക്കാനാവാത്ത കരിമ്പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.",
	"spam-blacklisted-email-signup": "നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസം ഇപ്പോൾ കരിമ്പട്ടികയിൽ പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.",
	"spam-invalid-lines": "താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പാഴെഴുത്ത് കരിമ്പട്ടികയിലെ {{PLURAL:$1|വരി ഒരു|വരികൾ}} അസാധുവായ റെഗുലർ {{PLURAL:$1|എക്സ്‌‌പ്രെഷൻ|എക്സ്‌‌പ്രെഷനുകൾ}} ആണ്, താൾ സേവ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് {{PLURAL:$1|അത്|അവ}} ശരിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്:",
	"spam-blacklist-desc": "അംഗത്വമെടുത്ത ഉപയോക്താക്കൾ യു.ആർ.എല്ലുകളും ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങളും, താളുകളിൽ ചേർക്കുന്നത് കരിമ്പട്ടികയിൽ പെടുത്താനുള്ള റെജെക്സ്-അധിഷ്ഠിത പാഴെഴുത്ത് തടയൽ ഉപകരണം",
	"log-name-spamblacklist": "പാഴെഴുത്ത് കരിമ്പട്ടിക രേഖ",
	"log-description-spamblacklist": "പാഴെഴുത്ത് കരിമ്പട്ടികയെ ഉണർത്തിയ പ്രവൃത്തികളുടെ രേഖ.",
	"logentry-spamblacklist-hit": "$3 എന്ന താളിൽ $4 എന്നത് ചേർക്കാൻ $1 നടത്തിയ ശ്രമം പാഴെഴുത്ത് കരിമ്പട്ടികയിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.",
	"right-spamblacklistlog": "പാഴെഴുത്ത് കരിമ്പട്ടിക രേഖ കാണുക",
	"action-spamblacklistlog": "പാഴെഴുത്ത് കരിമ്പട്ടിക രേഖ കാണുക",
	"apihelp-spamblacklist-description": "പാഴെഴുത്ത് കരിമ്പട്ടികയിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ യു.ആർ.എല്ലുകൾ പരിശോധിക്കുക.",
	"apihelp-spamblacklist-param-url": "കരിമ്പട്ടികയിൽ പരിശോധിക്കേണ്ട യു.ആർ.എല്ലുകൾ",
	"apihelp-spamblacklist-example-1": "കരിമ്പട്ടികയിൽ രണ്ട് യു.ആർ.എല്ലുകൾ പരിശോധിക്കുക"
}