Localisation updates for extension messages from Betawiki (2009-01-08 19:04 UTC)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2009-01-08 19:28:25 +00:00
parent 64de0d9275
commit fe4bb7efbb

View file

@ -549,6 +549,32 @@ $messages['gl'] = array(
'spam-blacklist-desc' => 'Ferramenta anti-spam baseada en expresións regulares: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] e [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
);
/** Swiss German (Alemannisch)
* @author Als-Holder
*/
$messages['gsw'] = array(
'spam-blacklist' => ' # Externi URL, wu in däre Lischt sin, blockiere s Spychere vu dr Syte.
# Die Lischt giltet nume fir des Wiki; lueg au di wältwyt Blacklist.
# Fir d Dokumentation lueg http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist
#<!-- Die Zyylete derf nit gänderet wäre! --> <pre>
#
# Syntax:
# * Alles ab em "#"-Zeiche bis zum Änd vu dr Zyylete isch e Kommentar
# * Jede Zyylete, wu nit läär isch, isch e reguläre Usdruck, wu gege d Host-Näme in dr URL prieft wird.
#</pre> <!-- Die Zyylete derf nit gänderet wäre! -->',
'spam-whitelist' => ' #</pre> <!-- Die Zyylete derf nit gänderet wäre! -->
# Externi URL, wu in däre Lischt sin, blockiere s Spychere vu dr Syte nit, au wänn si in dr wältwyte oder lokale Schwarze Lischt din sin.
#
# Syntax:
# * Alles ab em "#"-Zeiche bis zum Änd vu dr Zyylete isch e Kommentar
# * Jede Zyylete, wu nit läär isch, isch e reguläre Usdruck, wu gege d Host-Näme in dr URL prieft wird.
#</pre> <!-- Die Zyylete derf nit gänderet wäre! -->',
'spam-invalid-lines' => 'Die {{PLURAL:$1|Zyylete|Zyylete}} in dr Spam-Blacklist {{PLURAL:$1|isch e nit giltige reguläre Usdruck|sin nit giltigi reguläri Usdrick}}. Si {{PLURAL:$1|muess|mien}} vor em Spychere vu dr Syte korrigiert wäre:',
'spam-blacklist-desc' => 'Regex-basiert Anti-Spam-Wärchzyyg: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] un [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
);
/** Hebrew (עברית)
* @author Rotem Liss
*/
@ -1365,6 +1391,7 @@ $messages['stq'] = array(
'spam-invalid-lines' => '{{PLURAL:$1
| Ju foulgjende Siede in ju Spam-Blacklist is n uungultigen regulären Uutdruk. Ju mout foar dät Spiekerjen fon ju Siede korrigierd wäide
| Do foulgjende Sieden in ju Spam-Blacklist sunt uungultige reguläre Uutdrukke. Do mouten foar dät Spiekerjen fon ju Siede korrigierd wäide}}:',
'spam-blacklist-desc' => 'Regex-basierde Anti-Spam-Reewe: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] un [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
);
/** Swedish (Svenska)