Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ib4789ca0a590e940ac7903819d784c565c1cd4d6
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-09-04 22:33:07 +02:00
parent 5bed99d67f
commit f33e163339

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"spam-blacklisted-email-text": "Votre adresse de courriel est actuellement sur une liste noire d'envoi de courriel aux autres utilisateurs.",
"spam-blacklisted-email-signup": "L'adresse de courriel fournie est actuellement sur une liste noire d'utilisation.",
"spam-invalid-lines": "{{PLURAL:$1|La ligne suivante|Les lignes suivantes}} de la liste noire des polluriels {{PLURAL:$1|est une expression rationnelle invalide|sont des expressions rationnelles invalides}} et doi{{PLURAL:$1||ven}}t être corrigée{{PLURAL:$1||s}} avant denregistrer la page :",
"spam-blacklist-desc": "Outil anti-spam basé sur des expressions régulières permettant de mettre en liste noire des URL dans les pages et des adresses de courriel pour les utilisateurs enregistrés",
"spam-blacklist-desc": "Outil anti-pollution basé sur des expressions rationnelles permettant de mettre en liste noire des URL dans les pages et des adresses de courriel pour les utilisateurs enregistrés",
"log-name-spamblacklist": "Journal de liste noire des spams",
"log-description-spamblacklist": "Ces événements tracent les correspondances avec la liste noire des spams.",
"logentry-spamblacklist-hit": "{{GENDER:$2|$1}} a provoqué une correspondance avec la liste noire des spams sur $3 en essayant dajouter $4.",