Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I616642b2e31372874dff6cc53922472c784d0ce1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-08-13 19:54:56 +00:00
parent 4ca922e81f
commit e65447036e

View file

@ -471,6 +471,7 @@ $messages['bs'] = array(
* @author Arnaugir * @author Arnaugir
* @author Jordi Roqué * @author Jordi Roqué
* @author SMP * @author SMP
* @author Vriullop
*/ */
$messages['ca'] = array( $messages['ca'] = array(
'spam-blacklist' => ' # Les URLs externes coincidents amb aquesta llista seran bloquejades en ser afegides a una pàgina. 'spam-blacklist' => ' # Les URLs externes coincidents amb aquesta llista seran bloquejades en ser afegides a una pàgina.
@ -493,6 +494,8 @@ $messages['ca'] = array(
#</pre> <!-- deixeu aquesta línia tal com està -->", #</pre> <!-- deixeu aquesta línia tal com està -->",
'spam-blacklisted-email' => 'Adreces de correu electrònic a la llista negra', 'spam-blacklisted-email' => 'Adreces de correu electrònic a la llista negra',
'spam-blacklisted-email-text' => "La vostra adreça de correu electrònic està actualment en la llista negra d'enviament de correus a altres usuaris.",
'spam-blacklisted-email-signup' => "L'adreça de correu electrònic proporcionada està actualment en la llista negra d'ús.",
'spam-invalid-lines' => "{{PLURAL:$1|La línia següent no es considera una expressió correcta|Les línies següents no es consideren expressions correctes}} {{PLURAL:$1|perquè recull|perquè recullen}} SPAM que està vetat. Heu d'esmenar-ho abans de salvar la pàgina:", 'spam-invalid-lines' => "{{PLURAL:$1|La línia següent no es considera una expressió correcta|Les línies següents no es consideren expressions correctes}} {{PLURAL:$1|perquè recull|perquè recullen}} SPAM que està vetat. Heu d'esmenar-ho abans de salvar la pàgina:",
'spam-blacklist-desc' => 'Eina anti-spam basada en regexp: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] i [[MediaWiki:Spam-whitelist]]', 'spam-blacklist-desc' => 'Eina anti-spam basada en regexp: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] i [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
); );
@ -766,6 +769,7 @@ $messages['eo'] = array(
# * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj', # * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj',
'spam-blacklisted-email' => 'Retpoŝtadreso en nigra listo', 'spam-blacklisted-email' => 'Retpoŝtadreso en nigra listo',
'spam-blacklisted-email-text' => 'Via retpoŝtadreso estas nune membro de nigralisto forbarita de sendante retpoŝtojn al aliaj uzantoj.', 'spam-blacklisted-email-text' => 'Via retpoŝtadreso estas nune membro de nigralisto forbarita de sendante retpoŝtojn al aliaj uzantoj.',
'spam-blacklisted-email-signup' => 'Tiu retpoŝtadreso estas nune forbarita de uzado.',
'spam-invalid-lines' => 'La {{PLURAL:$1|jena linio|jenaj linioj}} de spama nigralisto estas {{PLURAL:$1|nevlidaj regularaj esprimoj|nevlidaj regularaj esprimoj}} kaj devas esti {{PLURAL:$1|korektigita|korektigitaj}} antaŭ savante la paĝon:', 'spam-invalid-lines' => 'La {{PLURAL:$1|jena linio|jenaj linioj}} de spama nigralisto estas {{PLURAL:$1|nevlidaj regularaj esprimoj|nevlidaj regularaj esprimoj}} kaj devas esti {{PLURAL:$1|korektigita|korektigitaj}} antaŭ savante la paĝon:',
'spam-blacklist-desc' => 'Regex-bazita kontraŭspamilo: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] kaj [[MediaWiki:Spam-whitelist]]', 'spam-blacklist-desc' => 'Regex-bazita kontraŭspamilo: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] kaj [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
); );
@ -2611,6 +2615,15 @@ $messages['rue'] = array(
'spam-blacklist-desc' => 'Антіспамовый інштрумент на базї реґуларных выразів: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] і [[MediaWiki:Spam-whitelist]]', 'spam-blacklist-desc' => 'Антіспамовый інштрумент на базї реґуларных выразів: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] і [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
); );
/** Sanskrit (संस्कृतम्)
* @author Shubha
*/
$messages['sa'] = array(
'spam-blacklisted-email' => 'निन्द्यः ईपत्रसङ्केतः',
'spam-blacklisted-email-text' => 'भवतः ईपत्रसङ्केतः सम्प्रति निन्द्यसङ्केतानाम् आवल्यां प्रवेशितः । अतः अन्येभ्यः योजकेभ्यः ईपत्रप्रेषणं नानुमन्यते ।',
'spam-blacklisted-email-signup' => 'प्रदत्तः निन्द्यः ईपत्रसङ्केतः सम्प्रति उपयोगे नास्ति ।',
);
/** Sakha (саха тыла) /** Sakha (саха тыла)
* @author HalanTul * @author HalanTul
*/ */