Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I092fc68fdbc2acbbef2f1cbe299cff0d55ec3605
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-11-07 09:45:10 +01:00
parent f287bf7950
commit c7bfa9f02b
2 changed files with 10 additions and 4 deletions

View file

@ -7,9 +7,14 @@
"StanProg"
]
},
"spam-blacklisted-email": "Адреси на ел. поща в черния списък",
"spam-blacklisted-email-text": "Вашият адрес на ел. поща е в черния списък за изпращане на ел. писма до други потребители.",
"spam-blacklisted-email-signup": "Указаният адрес на ел. поща е в черния списък.",
"spam-invalid-lines": "{{PLURAL:$1|Следният запис|Следните записи}} от черния списък на спама {{PLURAL:$1|е невалиден регулярен израз|са невалидни регулярни изрази}} и трябва да {{PLURAL:$1|бъде коригиран|бъдат коригирани}} преди съхраняване на страницата:",
"spam-blacklist-desc": "Инструмент за защита от спам, използващ регулярни изрази и позволяващ добавяне в черен списък на страници и имейл адреси, достъпен за регистрирани потребители",
"log-name-spamblacklist": "Дневник на черния списък против спам",
"log-description-spamblacklist": "Тези събития следят съвпаденията с черния списък против спам.",
"logentry-spamblacklist-hit": "{{GENDER:$2|$1}} предизвика съвпадение с черния списък против спам в $3, опитвайки се да добави $4."
"logentry-spamblacklist-hit": "{{GENDER:$2|$1}} предизвика съвпадение с черния списък против спам в $3, опитвайки се да добави $4.",
"right-spamblacklistlog": "Преглед на дневника за спам от черния списък",
"action-spamblacklistlog": "преглед на дневника за спам от черния списък"
}

View file

@ -3,11 +3,12 @@
"authors": [
"CERminator",
"KWiki",
"Srdjan m"
"Srdjan m",
"Obsuser"
]
},
"spam-blacklist": "# Vanjski URLovi koji odgovaraju ovom spisku će biti blokirani ako se dodaju na stranicu.\n # Ovaj spisak će biti aktivan samo na ovoj wiki; a poziva se i na globalni zabranjeni spisak.\n # Za objašenjenja i dokumentaciju pogledajte https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- ostavite ovaj red tačno onako kakav je --> <pre>\n#\n# Sintaksa je slijedeća:\n# * Sve od znaka \"#\" do kraja reda je komentar\n# * Svi neprazni redovi su fragmenti regexa koji će odgovarati samo domaćinima unutar URLova\n\n #</pre> <!-- ostavite ovaj red tačno onako kakav je -->",
"spam-whitelist": "#<!-- ostavite ovaj red onakav kakav je --> <pre>\n# Vanjski URLovi koji odgovaraju nekoj od stavki na ovom spisku *neće* biti blokirani čak iako\n# budu blokirani preko spisak nepoželjnih stavki.\n#\n# Sintaksa je slijedeća:\n# * Sve od znaka \"#\" do kraja reda je komentar\n# * Svaki neprazni red je fragment regexa koji će odgovarati samo domaćinima unutar URLa\n\n #</pre> <!-- ostavite ovaj red onakav kakav je -->",
"spam-blacklist": "# Vanjski URLovi koji odgovaraju ovom spisku će biti blokirani ako se dodaju na stranicu.\n # Ovaj spisak će biti aktivan samo na ovoj wiki; a poziva se i na globalni zabranjeni spisak.\n # Za objašenjenja i dokumentaciju pogledajte https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- ostavite ovaj red tačno onako kakav je --> <pre>\n#\n# Sintaksa je sljedeća:\n# * Sve od znaka \"#\" do kraja reda je komentar\n# * Svi neprazni redovi su fragmenti regexa koji će odgovarati samo domaćinima unutar URLova\n\n #</pre> <!-- ostavite ovaj red tačno onako kakav je -->",
"spam-whitelist": "#<!-- ostavite ovaj red onakav kakav je --> <pre>\n# Vanjski URLovi koji odgovaraju nekoj od stavki na ovom spisku *neće* biti blokirani čak iako\n# budu blokirani preko spisak nepoželjnih stavki.\n#\n# Sintaksa je sljedeća:\n# * Sve od znaka \"#\" do kraja reda je komentar\n# * Svaki neprazni red je fragment regexa koji će odgovarati samo domaćinima unutar URLa\n\n #</pre> <!-- ostavite ovaj red onakav kakav je -->",
"spam-invalid-lines": "Sljedeći {{PLURAL:$1|red|redovi}} u spisku nepoželjnih spam-stavki {{PLURAL:$1|je nevalidan izraz|su nevalidni izrazi}} i {{PLURAL:$1|treba|trebaju}} se ispraviti prije spašavanja stranice:",
"spam-blacklist-desc": "Alat protiv neželjenog sadržaja zasnovan na regularnim izrazima omogućava zabranu URL-ova na stranicama i adresa e-pošte registriranim korisnicima",
"log-name-spamblacklist": "Zapisnik crne liste neželjenog sadržaja",