From c6de77edac4f15e592a0c160d8c39d600fd1de28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Wed, 16 Nov 2016 22:52:12 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3cb953961ee4501665fa1baac288d0a59783abc9
---
 i18n/hu.json | 23 +++++++++++++++++------
 1 file changed, 17 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/i18n/hu.json b/i18n/hu.json
index 91698df9..f1032521 100644
--- a/i18n/hu.json
+++ b/i18n/hu.json
@@ -4,14 +4,25 @@
 			"Dani",
 			"Dj",
 			"TK-999",
-			"Samat"
+			"Samat",
+			"Tacsipacsi"
 		]
 	},
-	"spam-blacklist": " # A lista elemeire illeszkedő külső hivatkozások blokkolva lesznek\n # A lista csak erre a wikire vonatkozik; a globális feketelistába is tedd bele.\n # Dokumentációhoz lásd a https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist oldalt (angolul)\n #<!-- ezen a soron ne változtass --> <pre>\n#\n# A szintaktika a következő:\n#  * Minden a „#” karaktertől a sor végéig megjegyzésnek számít\n#  * Minden nem üres sor egy reguláris kifejezés darabja, amely csak az URL-ekben található kiszolgálókra illeszkedik",
+	"spam-blacklist": " #<!-- ezen a soron ne változtass --> <pre>\n# A lista elemeire illeszkedő külső hivatkozások blokkolva lesznek\n# A lista csak erre a wikire vonatkozik; a globális feketelistába is tedd bele.\n# Dokumentációhoz lásd a https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist oldalt (angolul)\n#\n# A szintaktika a következő:\n#  * Minden a „#” karaktertől a sor végéig megjegyzésnek számít\n#  * Minden nem üres sor egy reguláris kifejezés darabja, amely csak az URL-ekben található kiszolgálókra illeszkedik\n #</pre> <!-- ezen a soron ne változtass -->",
 	"spam-whitelist": " #<!-- ezen a soron ne változtass --> <pre>\n# A lista elemeire illeszkedő külső hivatkozások *nem* lesznek blokkolva, még\n# akkor sem, ha illeszkedik egy feketelistás elemre.\n#\n# A szintaktika a következő:\n#  * Minden a „#” karaktertől a sor végéig megjegyzésnek számít\n#  * Minden nem üres sor egy reguláris kifejezés darabja, amely csak az URL-ekben található kiszolgálókra illeszkedik\n\n #</pre> <!-- ezen a soron ne változtass -->",
-	"spam-blacklisted-email": "Feketelistás e-mail cím",
-	"spam-blacklisted-email-signup": "A megadott email cím jelenleg feketelistán van, és nem lehet használni.",
+	"email-blacklist": " #<!-- ezen a soron ne változtass --> <pre>\n# A lista elemeire illeszkedő e-mail-címek blokkolva lesznek a regisztrációnál és e-mail-küldésnél.\n# A lista csak erre a wikire vonatkozik; a globális feketelistába is tedd bele.\n# Dokumentációhoz lásd a https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist oldalt (angolul)\n#\n# A szintaktika a következő:\n# * Minden a „#” karaktertől a sor végéig megjegyzésnek számít\n# * Minden nem üres sor egy reguláris kifejezés darabja, amely csak az e-mail-címekben található kiszolgálókra illeszkedik\n\n #</pre> <!-- ezen a soron ne változtass -->",
+	"email-whitelist": " #<!-- ezen a soron ne változtass --> <pre>\n# A lista elemeire illeszkedő e-mail-címek *nem* lesznek blokkolva, még\n# akkor sem, ha illeszkedik egy feketelistás elemre.\n#\n# A szintaktika a következő:\n#  * Minden a „#” karaktertől a sor végéig megjegyzésnek számít\n#  * Minden nem üres sor egy reguláris kifejezés darabja, amely csak az e-mail-címekben található kiszolgálókra illeszkedik\n\n #</pre> <!-- ezen a soron ne változtass -->",
+	"spam-blacklisted-email": "Feketelistás e-mail-cím",
+	"spam-blacklisted-email-text": "Az e-mail-címedről jelenleg nem lehet levelet küldeni más felhasználóknak.",
+	"spam-blacklisted-email-signup": "A megadott e-mail-cím jelenleg feketelistán van és nem lehet használni.",
 	"spam-invalid-lines": "Az alábbi {{PLURAL:$1|sor hibás|sorok hibásak}} a spam elleni feketelistában; {{PLURAL:$1|javítsd|javítsd őket}} mentés előtt:",
-	"spam-blacklist-desc": "Regex-alapú spamellenes eszköz: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] és [[MediaWiki:Spam-whitelist]]",
-	"right-spamblacklistlog": "címek feketelista-naplójának megtekintése"
+	"spam-blacklist-desc": "Reguláris kifejezésekkel működő spamellenes eszköz lapokon található URL-ek és regisztrált felhasználók e-mail-címeinek feketelistázásához.",
+	"log-name-spamblacklist": "Spamfeketelista naplója",
+	"log-description-spamblacklist": "Ezek az események nyomon követik, amikor valaki belefutott a spamfeketelistába.",
+	"logentry-spamblacklist-hit": "{{GENDER:$2|$1}} belefutott a spamfeketelistába a(z) $3 lapon a(z) $4 URL-lel.",
+	"right-spamblacklistlog": "címek feketelista-naplójának megtekintése",
+	"action-spamblacklistlog": "spamfeketelista megtekintése",
+	"apihelp-spamblacklist-description": "Egy vagy több URL ellenőrzése a SpamBlacklisttel.",
+	"apihelp-spamblacklist-param-url": "Ellenőrzendő URL-ek",
+	"apihelp-spamblacklist-example-1": "Két URL ellenőrzése a feketelistán"
 }