Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I310346633105a96c282d931744015fd691e2b639
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-10-10 20:46:52 +00:00
parent 21fa43580a
commit 667ac006ef

View file

@ -671,6 +671,21 @@ $messages['diq'] = array(
# * Her satıro dekerde, pêşkeşwan ê ke zerreyê URLlyi de tena parçeyê regexê .
#</pre> <!--no satır zey xo verdê -->',
'email-blacklist' => '#Adresê e-postay ke eno liste de esto qandê starkerdış ya zi rusnayış rê blokeyo.
# eno liste tenya aidê eno wikiyo.Siyalisteyê globali rê bıwane.
#Qandê dokumentasyon https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist rê bıwane.
#
#Syntax zey cerêni;Hame yew karakterê "#" ra qediyeno u pêyê kommenti izahato.
#Her satırê ke veng niyo yew fragmano nızamiyo u tenya qandê e-postayo.
#</pre> <!-- Ena satıri bınuse -->',
'email-whitelist' => "#<!-- pêroyi en satır bınuse --> <pre>
#Adresê e-postay ke eno liste de dero bloke ''nêbeno'' eke ravêr i biyê.
# Cı kewtışi terefê siyaliste biyo bloke.
#
#</pre> <!-- pêroyî in satır bınuse ,satır ino-->
# Syntax zey ino:
# * Hame ke be yew karakterê a \"#\" qediyeno kommentê peyêni yew izahato:
# * Her satırê ke veng niyo yew fragmano nızamiyo u tenya qandê e-postayo.",
'spam-blacklisted-email' => 'E-posta deyayo teni liste',
'spam-blacklisted-email-text' => 'Nıka adresa e-postayê to qande karberê bini ra mesac riştene listeyê siya dero.',
'spam-blacklisted-email-signup' => 'E-posta adresiyo ke deyayo karkerdışe cı newke groto siyaliste.',