diff --git a/i18n/zh-hant.json b/i18n/zh-hant.json index b1d26139..6bbb9d87 100644 --- a/i18n/zh-hant.json +++ b/i18n/zh-hant.json @@ -20,11 +20,13 @@ "spam-blacklisted-email": "已禁止的電子郵件地址", "spam-blacklisted-email-text": "您的電子郵件地址目前已被禁止,以防止您傳送郵件給其他使用者。", "spam-blacklisted-email-signup": "提供的電子郵件地址目前已被禁止,無法使用。", - "spam-invalid-lines": "下列垃圾連結黑名單中有{{PLURAL:$1|一行|多行}}使用了無效的正規表示法,須修正後才可儲存此頁面:", - "spam-blacklist-desc": "以正規表示法為基礎的防濫用工具,可禁止頁面中的URL以及已註冊使用者的電子郵件位址。", - "log-name-spamblacklist": "垃圾連結黑名單日誌", - "log-description-spamblacklist": "此頁記錄了觸發垃圾連結黑名單的事件。", - "logentry-spamblacklist-hit": "{{GENDER:$2|$1}} 於 $3 嘗試加入的 $4 符合垃圾連結黑名單中的項目。", - "right-spamblacklistlog": "檢視垃圾連結黑名單日誌", - "action-spamblacklistlog": "檢視垃圾連結黑名單日誌" + "spam-invalid-lines": "下列垃圾連結封鎖清單中有{{PLURAL:$1|一行|多行}}使用了無效的{{PLURAL:$1|正規表示法}},{{PLURAL:$1|需要}}修正後才可儲存此頁面:", + "spam-blacklist-desc": "以正規表示法為基礎的防濫用工具,可封鎖列在頁面中的 URL 以及已註冊使用者的電子郵件位址。", + "log-name-spamblacklist": "垃圾連結封鎖清單日誌", + "log-description-spamblacklist": "此頁記錄了觸發垃圾連結封鎖清單的事件。", + "logentry-spamblacklist-hit": "{{GENDER:$2|$1}} 於 $3 嘗試加入的 $4 符合垃圾連結封鎖清單中的項目。", + "right-spamblacklistlog": "檢視垃圾連結封鎖清單日誌", + "action-spamblacklistlog": "檢視垃圾連結封鎖清單日誌", + "right-sboverride": "繞過垃圾連結封鎖清單", + "action-sboverride": "繞過垃圾連結封鎖清單" }