From 498af41fba49e5b1b944cbe6029f788b92bf165c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Sun, 24 May 2015 00:16:20 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I4a2c53c16353ec23893c707e56fdfbba348ed3fe
---
 i18n/or.json | 2 +-
 i18n/sa.json | 9 +++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/i18n/or.json b/i18n/or.json
index ee30b145..3572818b 100644
--- a/i18n/or.json
+++ b/i18n/or.json
@@ -10,7 +10,7 @@
 	"email-blacklist": " #<!-- ଏହି ଧାଡିଟି ଯେମିତି ଅଛି ସେମିତି ରଖନ୍ତୁ କିଛି ବଦଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ --> <pre>\n# ଏହି ତାଲିକାରେ ଥିବା ଇ-ମେଲ ଠିକଣାଗୁଡିକୁ ପଞ୍ଜୀକରଣ କିମ୍ବା ଇ-ମେଲ ପଠେଇବାରୁ ଅଟକ ରଖାଯିବ\n# ଏହି ତାଲିକାଟି କେବଳ ଏହି ଉଇକିରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ ; ଜାଗତିକ ଅଟକ ତାଲିକାକୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ ।\n# ନଥିପତ୍ର ପାଇଁ https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist ଦେଖନ୍ତୁ\n#\n# ସିନ୍ଟାକ୍ସଟି ହେଉଛି:\n#   * \"#\"ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଧାଡିର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମସ୍ତ ଲେଖାଟି ହେଉଛି ଗୋଟେ ମନ୍ତବ୍ୟ\n#   * ସମସ୍ତ ଖାଲିନଥିବା ଧାଡି ହେଉଛି ଏକ ରେଜେକ୍ସ ଫ୍ରାଗମେଣ୍ଟ ଯାହାକି ଇ-ମେଲ ଠିକଣାଗୁଡିକ ଭିତରେ ଥିବା ହୋଷ୍ଟଗୁଡିକ ସହ ମିଳେଇବ ।\n\n #</pre> <!-- ଏହି ଧାଡିଟି ଯେମିତି ଅଛି ସେମିତି ରଖନ୍ତୁ କିଛି ବଦଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ -->",
 	"email-whitelist": " #<!-- ଏହି ଧାଡିଟି ଯେମିତି ଅଛି ସେମିତି ରଖନ୍ତୁ କିଛି ବଦଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ --> <pre>\n# ଏହି ତାଲିକାରେ ଥିବା ଇ-ମେଲ ଠିକଣାଗୁଡିକୁ  ଅଟକ ରଖାଯିବ *ନାହିଁ*\n# ଯଦିଓ ସେଗୁଡିକ ବାସନ୍ଦ ତାଲିକାରେ ଅଟକ ରଖାଯାଇଥିବ ।\n#\n# ସିନ୍ଟାକ୍ସଟି ହେଉଛି:\n#  * \"#\"ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଧାଡିର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମସ୍ତ ଲେଖାଟି ହେଉଛି ଗୋଟେ ମନ୍ତବ୍ୟ\n#  * ସମସ୍ତ ଖାଲିନଥିବା ଧାଡି ହେଉଛି ଏକ ରେଜେକ୍ସ ଫ୍ରାଗମେଣ୍ଟ ଯାହାକି ଇ-ମେଲ ଠିକଣାଗୁଡିକ ଭିତରେ ଥିବା ହୋଷ୍ଟଗୁଡିକ ସହ ମିଳେଇବ ।\n\n #</pre> <!-- ଏହି ଧାଡିଟି ଯେମିତି ଅଛି ସେମିତି ରଖନ୍ତୁ କିଛି ବଦଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ -->",
 	"spam-blacklisted-email": "ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ଇ-ମେଲ ଠିକଣା",
-	"spam-blacklisted-email-text": "ଆପଣଙ୍କ ଇ-ମେଲ ଠିକଣାଟି ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଇ-ମେଲ ପଠାଇବାରୁ ବାସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି ।",
+	"spam-blacklisted-email-text": "ଆପଣଙ୍କ ଇମେଲଟି ବାସନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବାରୁ ବାକିମାନଙ୍କୁ ଇମେଲ ପଠାଇପାରିବେ ନାହିଁ ।",
 	"spam-blacklisted-email-signup": "ଦିଆଯାଇଥିବା ଇ-ମେଲ ଠିକଣାଟି ବ୍ୟବହାରକରିବାରୁ ବାସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି ।",
 	"spam-invalid-lines": "ଏହି ସ୍ପାମ ଅଟକତାଲିକା {{PLURAL:$1|ଧାଡ଼ିଟି|ଧାଡ଼ିସବୁ}} ଅଚଳ ସାଧାରଣ {{PLURAL:$1|ପରିପ୍ରକାଶ|ପରିପ୍ରକାଶ}} ଓ ସାଇତିବା ଆଗରୁ  {{PLURAL:$1|ତାହାକୁ  ସୁଧାରିବା ଲୋଡ଼ା|ସେହିସବୁକୁ ସୁଧାରିବା ଲୋଡ଼ା}}:",
 	"spam-blacklist-desc": "Regex-ଭିତ୍ତିକ ସ୍ପାମ-ବିରୋଧୀ ଉପକରଣ: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] ଓ [[MediaWiki:Spam-whitelist]]"
diff --git a/i18n/sa.json b/i18n/sa.json
index 03093f35..73d58491 100644
--- a/i18n/sa.json
+++ b/i18n/sa.json
@@ -1,16 +1,17 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Shubha"
+			"Shubha",
+			"NehalDaveND"
 		]
 	},
 	"spam-blacklist": " #सूच्यां विद्यमानानां सदृशानि बाह्य URLs अवरुद्धानि भवन्ति यदा पृष्ठं योज्यते ।\n #एषा सूची अस्यां वीक्यां प्रभावकारिणी अस्ति; वैश्विकदुरुपयुक्तावल्याः कृते अपि आन्वितं भवति ।\n #प्रलेखनाय दृश्यताम् https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist \n #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n#\n#विन्यासः एवं विद्यते :\n#  * \"#\" तः आरभ्यमाणाः पङ्क्तेः अन्त्यपर्यन्तं विद्यमानः अभिप्रायः भवति ।\n#  * प्रत्येकं रिक्तरहिता पंक्तिः regex fragment भवति यत् URLs  अन्तर्गतैः आयोजकैः तुल्यते\n #</pre> <!-- इयं पङ्क्ती यथावत् त्यज्यताम् -->",
 	"spam-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n#अस्यां सूच्यां विद्यमानानां सदृशानि URLs  *न* अवरुद्ध्यन्ते यद्यपि शक्यम्\n# दुरुपयुक्तप्रवेशैः अवरुद्धमस्ति ।\n#\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
 	"email-blacklist": " #सूच्यां विद्यमानानां सदृशाः बाह्य ईपत्रसङ्केताः पञ्जीकरणात् ईपत्रप्रेषणात् च अवरुद्धाः भवन्ति \n #एषा सूची अस्यां वीक्यां प्रभावकारिणी अस्ति; वैश्विकदुरुपयुक्तावल्याः कृते अपि आन्वितं भवति ।\n #प्रलेखनाय दृश्यताम् https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist \n #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n#\n#विन्यासः एवं विद्यते :\n#  * \"#\" तः आरभ्यमाणाः पङ्क्तेः अन्त्यपर्यन्तं विद्यमानः अभिप्रायः भवति ।\n#  * प्रत्येकं रिक्तरहिता पंक्तिः regex fragment भवति यत् URLs  अन्तर्गतैः आयोजकैः तुल्यते\n #</pre> <!-- इयं पङ्क्ती यथावत् त्यज्यताम् -->",
 	"email-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n#अस्यां सूच्यां विद्यमानानां सदृशाः ईपत्रसङ्केताः *न* अवरुद्ध्यन्ते यद्यपि शक्यम्\n# दुरुपयुक्तप्रवेशैः अवरुद्धमस्ति ।\n#\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->\n# विन्यासः एवं भवेत्:\n#   *  \"#\" तः आरभ्यमाणं वाक्यान्तपर्यन्तं विद्यमानम् अभिप्रायः मन्यते \n#  * सर्वाः रिक्तरहिताः पङ्क्तयः  regex fragment भवति ये ईपत्रसङ्केतान्तर्गतेन अंशेन तुल्यन्ते",
-	"spam-blacklisted-email": "निन्द्यः ईपत्रसङ्केतः",
-	"spam-blacklisted-email-text": "भवतः ईपत्रसङ्केतः सम्प्रति निन्द्यसङ्केतानाम् आवल्यां प्रवेशितः । अतः अन्येभ्यः योजकेभ्यः ईपत्रप्रेषणं नानुमन्यते ।",
-	"spam-blacklisted-email-signup": "प्रदत्तः निन्द्यः ईपत्रसङ्केतः सम्प्रति उपयोगे नास्ति ।",
+	"spam-blacklisted-email": "निन्द्यः वि-पत्रसङ्केतः",
+	"spam-blacklisted-email-text": "भवतः वि-पत्रसङ्केतः सम्प्रति निन्द्यसङ्केतानाम् आवल्यां प्रवेशितः । अतः अन्येभ्यः योजकेभ्यः वि-पत्रप्रेषणं नानुमन्यते ।",
+	"spam-blacklisted-email-signup": "प्रदत्तः निन्द्यः वि-पत्रसङ्केतः सम्प्रति उपयोगे नास्ति ।",
 	"spam-invalid-lines": "अधोनिर्दिष्टाः अनिष्टसन्देशदुर्वृत्तयः {{PLURAL:$1|पंक्तिः|पंक्तियः}} अमान्याः नियताः {{PLURAL:$1|अभिव्यक्तिः अस्ति|अभिव्यक्तयः सन्ति}} अतः पृष्ठरक्षणात् पूर्वं तेषां परिष्कारः अवश्यं कर्तव्याः :",
 	"spam-blacklist-desc": "रेजेक्स्-आधारितम् अनिष्टसन्देशविरोधि उपकरणम्: [[MediaWiki:Spam-blacklist]]  [[MediaWiki:Spam-whitelist]] च"
 }