Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iefbe4be87de8c106f877179de8ab9a32a7aa0e2b
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-06-07 08:42:57 +02:00
parent 5ca24f733d
commit 2ed9cafa13

View file

@ -6,12 +6,12 @@
"Yekrats" "Yekrats"
] ]
}, },
"spam-blacklist": "\n #<!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn --> <pre>\n# Eksteraj URL-oj kongruante al ĉi tiuj listanoj estos forbarita kiam aldonita al paĝo.\n# Ĉi tiu listo nur regnas ĉi tiun vikion; ankaux aktivas la ĝenerala nigralisto.\n # Por dokumentaro, rigardu https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n#\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj\n\n #</pre> <!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn -->", "spam-blacklist": "\n #<!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn --> <pre>\n# Eksteraj URL-oj kongruante al ĉi tiuj listanoj estos forbarita kiam aldonita al paĝo.\n# Ĉi tiu listo nur regnas ĉi tiun vikion; ankaux aktivas la ĝenerala nigralisto.\n # Por dokumentaro, rigardu https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:SpamBlacklist\n#\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj\n\n #</pre> <!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn -->",
"spam-whitelist": " #<!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn --> <pre>\n# Eksteraj URL-oj kongruante al ĉi tiuj listanoj *NE* estos forbarita eĉ se ili estus\n# forbarita de nigralisto\n#\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu nemalplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj\n #</pre> <!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn -->", "spam-whitelist": " #<!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn --> <pre>\n# Eksteraj URL-oj kongruante al ĉi tiuj listanoj *NE* estos forbarita eĉ se ili estus\n# forbarita de nigralisto\n#\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu nemalplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj\n #</pre> <!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn -->",
"email-blacklist": " # Retadresoj kongruante de ĉi tiu listo estos forbarita de reĝistrado aŭ sendado de retpoŝtoj\n # Ĉi tiu listo nur funkciigas ĉi tiun vikion; ankaŭ rigardu la ĝeneralan nigraliston.\n # Por dokumentado, vidu https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj\n\n #</pre> <!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn -->", "email-blacklist": " # Retadresoj kongruante de ĉi tiu listo estos forbarita de reĝistrado aŭ sendado de retpoŝtoj\n # Ĉi tiu listo nur funkciigas ĉi tiun vikion; ankaŭ rigardu la ĝeneralan nigraliston.\n # Por dokumentado, vidu https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj\n\n #</pre> <!-- ne ŝanĝu ĉi tiun linion iel ajn -->",
"email-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Retadresoj kongruante de ĉi tiu listo *ne* estos forbarita se ili estus forbarita de nigralisto.\n# \n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj", "email-whitelist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Retadresoj kongruante de ĉi tiu listo *ne* estos forbarita se ili estus forbarita de nigralisto.\n# \n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->\n# Jen la sintakso:\n# * Ĉio ekde \"#\" signo al la fino de linio estas komento\n# * Ĉiu ne-malplena linio estas regex kodero kiu nur kongruas retnodojn ene de URL-oj",
"spam-blacklisted-email": "Malpermesita retpoŝta adreso", "spam-blacklisted-email": "Malpermesita retpoŝta adreso",
"spam-blacklisted-email-text": "Via retpoŝtadreso estas nune membro de nigralisto forbarita de sendante retpoŝtojn al aliaj uzantoj.", "spam-blacklisted-email-text": "Al via retpoŝta adreso estas nune malpermesite sendi retpoŝtojn al aliaj uzantoj.",
"spam-blacklisted-email-signup": "Tiu retpoŝtadreso estas nune forbarita de uzado.", "spam-blacklisted-email-signup": "Tiu retpoŝtadreso estas nune forbarita de uzado.",
"spam-invalid-lines": "La {{PLURAL:$1|jena linio|jenaj linioj}} de spama nigralisto estas {{PLURAL:$1|nevlidaj regulaj esprimoj|nevalidaj regulaj esprimoj}} kaj devas esti {{PLURAL:$1|korektita|korektitaj}} antaŭ savante la paĝon:", "spam-invalid-lines": "La {{PLURAL:$1|jena linio|jenaj linioj}} de spama nigralisto estas {{PLURAL:$1|nevlidaj regulaj esprimoj|nevalidaj regulaj esprimoj}} kaj devas esti {{PLURAL:$1|korektita|korektitaj}} antaŭ savante la paĝon:",
"spam-blacklist-desc": "Regex-bazita kontraŭspamilo: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] kaj [[MediaWiki:Spam-whitelist]]" "spam-blacklist-desc": "Regex-bazita kontraŭspamilo: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] kaj [[MediaWiki:Spam-whitelist]]"