diff --git a/i18n/ast.json b/i18n/ast.json
index 45ad18e6..1b3074b9 100644
--- a/i18n/ast.json
+++ b/i18n/ast.json
@@ -5,7 +5,7 @@
 			"Xuacu"
 		]
 	},
-	"spam-blacklist": "#<!-- dexe esta llinia exautamente como ta --> <pre>\n# Les URLs esternes que casen con esta llista bloquiaránse cuando s'amiesten a una páxina.\n# Esta llista afeuta namái a esta wiki; mire tamién la llista negra global.\n# Pa ver la documentación vea https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n#\n# La sintaxis ye ésta:\n#  * Tol testu dende un caráuter \"#\" hasta lo cabero la llinia ye un comentariu\n#  * Toa llinia non balera ye un fragmentu regex qu'afeuta namái a los sirvidores de les URLs\n\n#</pre> <!-- dexe esta llinia exautamente como ta -->",
+	"spam-blacklist": "#<!-- dexa esta llinia exautamente como ta --> <pre>\n# Les URLs esternes que casen con esta llista bloquiaránse cuando s'amiesten a una páxina.\n# Esta llista afeuta namái a esta wiki; mira tamién la llista negra global.\n# Pa ver la documentación visita https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n#\n# La sintaxis ye ésta:\n#  * Tol testu dende un caráuter \"#\" hasta fin de llinia ye un comentariu\n#  * Toa llinia non balera ye un fragmentu regex que namái casará colos sirvidores de les URLs\n\n#</pre> <!-- dexa<pre> esta llinia exautamente como ta -->",
 	"spam-whitelist": " #<!-- dexa esta llinia exautamente como ta --> <pre>\n# Les URLs esternes d'esta llista *nun* se bloquiarán inda si quedaríen bloquiaes\n# por una entrada na llista negra.\n#\n# La sintaxis ye esta:\n#  * Tol testu dende un caráuter \"#\" hasta lo cabero la llinia ye un comentariu\n#  * Toa llinia non balera ye un fragmentu regex qu'afeuta namái a les URLs especificaes\n #</pre> <!-- dexa esta llinia exautamente como ta -->",
 	"email-blacklist": " # Los correos que casen con esta llista tendrán torgao rexistrase o unviar corréu.\n # Esta llista afeuta namái a esta wiki; mira tamién la llista negra global.\n # Pa ver la documentación visita https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist\n #<!-- dexa esta llinia exautamente como ta --> <pre>\n#\n# La sintaxis ye esta:\n#  * Tol testu dende un caráuter \"#\" hasta lo cabero la llinia ye un comentariu\n#  * Toa llinia non balera ye un fragmentu regex qu'afeuta namái a los sirvidores de corréu\n\n #</pre> <!-- dexa esta llinia exautamente como ta -->",
 	"email-whitelist": "#<!-- Dexa esta llinia tal y como ta --> <pre>\n# Los correos que casen con esta llista *nun* se bloquiarán, incluío si\n# los hubieren bloquiao entraes de la llista negra.\n#\n #</pre> <!-- Dexa esta llinia tal y como ta -->\n# La sintaxis ye esta:\n#  * Tol testu dende un caráuter \"#\" hasta lo cabero la llinia ye un comentariu\n#  * Toa llinia non balera ye un fragmentu regex qu'afeuta namái a los sirvidores de corréu",