Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ie7a62d48cd7bfb23af4fd78c8b3d0fc1232c0ef8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-02-17 20:51:26 +00:00
parent 12b7315e1b
commit 0423d7066f

View file

@ -1966,6 +1966,13 @@ $messages['li'] = array(
'spam-blacklist-desc' => 'Antispamfunctionaliteit via reguliere expressies: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] en [[MediaWiki:Spam-whitelist]]', 'spam-blacklist-desc' => 'Antispamfunctionaliteit via reguliere expressies: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] en [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
); );
/** Minangkabau (Baso Minangkabau)
* @author Iwan Novirion
*/
$messages['min'] = array(
'spam-blacklist-desc' => 'Pakakeh anti-spam babasis regex: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] jo [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',
);
/** Macedonian (македонски) /** Macedonian (македонски)
* @author Bjankuloski06 * @author Bjankuloski06
*/ */
@ -3209,6 +3216,7 @@ $messages['tr'] = array(
/** Ukrainian (українська) /** Ukrainian (українська)
* @author AS * @author AS
* @author Ahonc * @author Ahonc
* @author AtUkr
* @author Base * @author Base
* @author Ата * @author Ата
*/ */
@ -3231,7 +3239,26 @@ $messages['uk'] = array(
# * Кожен непорожній рядок є фрагментом регулярного виразу, який застосовується тільки до вузла в URL # * Кожен непорожній рядок є фрагментом регулярного виразу, який застосовується тільки до вузла в URL
#</pre> <!-- не изменяйте эту строку -->', #</pre> <!-- не изменяйте эту строку -->',
'email-blacklist' => '#<!-- не змінюйте цей рядок --> <pre>
# Адреси електронної пошти, що відповідають цьому списку, будуть заблоковані від реєстрації або надсилання ел. пошти.
# Цей список діє тільки для даної вікі, існує також загальний чорний список.
# Докладніше на сторінці https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist
#
# Синтаксис:
# * Все, починаючи з символу "#" і до кінця рядка, вважається коментарем
# * Кожен непорожній рядок є фрагментом регулярного виразу, вживаного тільки до вузлів усередині адреси ел. пошти
#</pre> <!-- не змінюйте цей рядок -->',
'email-whitelist' => '#<!-- не змінюйте цей рядок --> <pre>
# Адреси електронної пошти, що відповідають цьому списку, НЕ БУДУТЬ заблоковані
# навіть якщо вони занесені до чорного списку.
#
#</pre> <!-- не змінюйте цей рядок -->
# Синтаксис:
# * Все, починаючи з символу "#" і до кінця рядка, вважається коментарем
# * Кожен непорожній рядок є фрагментом регулярного виразу, вживаного тільки до вузлів усередині адреси ел. пошти',
'spam-blacklisted-email' => 'Адреса електронної пошти з чорного списку', 'spam-blacklisted-email' => 'Адреса електронної пошти з чорного списку',
'spam-blacklisted-email-text' => 'Ваша адреса електронної пошти в даний час знаходиться в чорному списку, тому ви не можете надсилати повідомлення іншим користувачам.',
'spam-blacklisted-email-signup' => 'Вказана Вами адреса електронної пошти наразі занесена до чорного списку і не може бути використаною.', 'spam-blacklisted-email-signup' => 'Вказана Вами адреса електронної пошти наразі занесена до чорного списку і не може бути використаною.',
'spam-invalid-lines' => '{{PLURAL:$1|Наступний рядок із чорного списку посилань містить помилковий регулярний вираз і його треба виправити|Наступні рядки із чорного списку посилань містять помилкові регулярні вирази і їх треба виправити}} перед збереженням:', 'spam-invalid-lines' => '{{PLURAL:$1|Наступний рядок із чорного списку посилань містить помилковий регулярний вираз і його треба виправити|Наступні рядки із чорного списку посилань містять помилкові регулярні вирази і їх треба виправити}} перед збереженням:',
'spam-blacklist-desc' => 'Протиспамовий засіб, що базується на регулярних виразах: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] та [[MediaWiki:Spam-whitelist]]', 'spam-blacklist-desc' => 'Протиспамовий засіб, що базується на регулярних виразах: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] та [[MediaWiki:Spam-whitelist]]',