mediawiki-extensions-SpamBl.../i18n/fa.json

{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Armin1392",
            "Ebraminio",
            "Huji",
            "Meisam"
        ]
    },
    "spam-blacklist": " # از درج پیوندهای بیرونی که با این فهرست مطابقت کنند جلوگیری می‌شود.\n # این فهرست فقط روی همین ویکی اثر دارد؛ به فهرست سیاه سراسری نیز مراجعه کنید.\n # برای مستندات به https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist مراجعه کنید\n #<!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید --> <pre>\n# دستورات به این شکل هستند:\n#  * همه چیز از «#» تا پایان سطر به عنوان توضیح در نظر گرفته می‌شود\n#  * هر سطر از متن به عنوان یک دستور از نوع عبارت باقاعده در نظر گرفته می‌شود که فقط  با نام میزبان در نشانی اینترنتی مطابقت داده می‌شود\n\n #</pre> <!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید -->",
    "spam-whitelist": " #<!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید --> <pre>\n# از درج پیوندهای بیرونی که با این فهرست مطابقت کنند جلوگیری *نمی‌شود* حتی اگر\n# در فهرست سیاه قرار داشته باشند.\n#\n #</pre> <!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید -->",
    "email-blacklist": " # از ثبت نام یا ارسال نامه توسط نشانی‌های رایانامه‌ای که با این فهرست مطابقت کنند جلوگیری می‌شود.\n # این فهرست فقط روی همین ویکی اثر دارد؛ به فهرست سیاه سراسری نیز مراجعه کنید.\n # برای مستندات به https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist مراجعه کنید\n #<!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید --> <pre>\n# دستورات به این شکل هستند:\n#  * همه چیز از «#» تا پایان سطر به عنوان توضیح در نظر گرفته می‌شود\n#  * هر سطر از متن به عنوان یک دستور از نوع عبارت باقاعده در نظر گرفته می‌شود که فقط با نام میزبان در نشانی رایانامه مطابقت داده می‌شود\n\n #</pre> <!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید -->",
    "email-whitelist": " #<!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید --> <pre>\n# نشانی‌های رایانامه که با این فهرست مطابقت کنند محدود *نمی‌شوند* حتی اگر\n# با فهرست سیاه مطابقت داشته باشند.\n#\n #</pre> <!-- این سطر را همان‌گونه که هست رها کنید -->\n# دستورات به این شکل هستند:\n#  * همه چیز از «#» تا پایان سطر به عنوان توضیح در نظر گرفته می‌شود\n#  * هر سطر از متن به عنوان یک دستور از نوع عبارت باقاعده در نظر گرفته می‌شود که فقط با نام میزبان در نشانی رایانامه مطابقت داده می‌شود",
    "spam-blacklisted-email": "نشانی رایانامه موجود در فهرست سیاه",
    "spam-blacklisted-email-text": "نشانی رایانامهٔ شما در حال حاضر در فهرست سیاه قرار دارد و نمی‌توانید به دیگر کاربران نامه بفرستید.",
    "spam-blacklisted-email-signup": "نشانی رایانامه داده‌شده در حال حاضر در فهرست سیاه است.",
    "spam-blacklisted-category": "صفحات حاوی پیوندهای فهرست سیاه‌شده",
    "spam-invalid-lines": "{{PLURAL:$1|سطر|سطرهای}} زیر در فهرست سیاه هرزنگاری، عبارات باقاعدهٔ نامجاز {{PLURAL:$1|است|هستند}} و قبل از ذخیره کردن صفحه باید اصلاح {{PLURAL:$1|شود|شوند}}:",
    "spam-blacklist-desc": "Regex-based anti-spam tool allowing to blacklist URLs in pages and email addresses for registered users\n\nابزار بر پایهٔ عبارت باقاعده ضدهرزنگاری اجازهٔ فهرست سیاه‌کردن نشانی‌های اینترنتی در صفحه‌ها و نشانی‌های رایانامه برای کاربران ثبت نام کرده",
    "log-name-spamblacklist": "سیاههٔ فهرست سیاه هرزنگاری",
    "log-description-spamblacklist": "این رویدادها وقوع فهرست سیاه هزنگاری را دنبال می‌کند.",
    "logentry-spamblacklist-hit": "$1 در $3 با تلاش در افزودن $4 باعث برخورد به فهرست سیاه هرزنامه شده‌است.",
    "right-spamblacklistlog": "دیدن یک سیاههٔ فهرست سیاه هرزنامه",
    "action-spamblacklistlog": "دیدن سیاههٔ فهرست سیاه هرزنامه"
}