"spam-blacklist":" # Externe URLs, die in dieser Liste enthalten sind, blockieren das Speichern einer Seite.\n # Diese Liste hat nur Auswirkungen auf dieses Wiki. Siehe ggf. auch die globale Blockierliste.\n # Siehe auch https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist für die Dokumentation dieser Funktion. \n #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre>\n#\n# Syntax:\n# * Alles ab dem „#“-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar\n# * Jede nicht-leere Zeile ist ein regulärer Ausdruck, der gegen die Host-Namen in den URLs geprüft wird.\n\n #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! -->",
"spam-whitelist":" #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre>\n# Externe URLs, die in dieser Liste enthalten sind, blockieren das Speichern einer Seite nicht, \n# auch wenn sie in der lokalen oder ggf. globalen Blockierliste enthalten sind.\n#\n# Syntax:\n# * Alles ab dem „#“-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar\n# * Jede nicht-leere Zeile ist ein regulärer Ausdruck, der gegen die Host-Namen in den URLs geprüft wird.\n\n #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! -->",
"email-blacklist":" #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre>\n # E-Mail-Adressen, die in dieser Liste enthalten sind, werden bei der Registrierung sowie beim Senden von E-Mail-Nachrichten geblockt.\n # Diese Liste hat nur Auswirkungen auf dieses Wiki. Siehe gegebenenfalls auch die globale Blockierliste.\n # Zur Dokumentation dieser Funktion siehe auch https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist.\n#\n# Syntax wie folgt:\n# * Alles ab dem „#“-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar.\n# * Jede nicht-leere Zeile ist ein regulärer Ausdruck, der gegen die Host-Namen in den E-Mail-Adressen abgeglichen wird.\n\n #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! -->",
"email-whitelist":" #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre>\n# E-Mail-Adressen, die sich in dieser Liste befinden, blockieren die Registrierung sowie\n# das Senden von E-Mail-Nachrichten *nicht*, auch wenn sie in der \n# lokalen oder ggf. globalen Blockierliste enthalten sind.\n#\n #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! -->",
"spam-blacklisted-email-text":"Deine E-Mail-Adresse ist derzeit für das Senden von E-Mail-Nachrichten an andere Benutzer blockiert.",
"spam-blacklisted-email-signup":"Die angegebene E-Mail-Adresse ist derzeit für das Senden von E-Mail-Nachrichten an andere Benutzer blockiert.",
"spam-invalid-lines":"Die {{PLURAL:$1|folgende Zeile|folgenden Zeilen}} in der Blockierliste {{PLURAL:$1|ist ein ungültiger regulärer Ausdruck|sind ungültige reguläre Ausdrücke}}. Sie {{PLURAL:$1|muss|müssen}} vor dem Speichern der Seite korrigiert werden:",
"spam-blacklist-desc":"Ergänzt ein auf reguläre Ausdrücke gestütztes Anti-Spam-Werkzeug zum Sperren von URLs und E-Mail-Adressen für das Einfügen durch registrierte Benutzer",