mediawiki-extensions-Scribunto/i18n/de.json
Translation updater bot 4f8b7f8639 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ie566da9dcd7a84f87a6fbb2f818934f281a5cd60
2015-05-11 21:51:51 +02:00

64 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kghbln",
"Metalhead64",
"Hoo",
"PerfektesChaos"
]
},
"scribunto-desc": "Ermöglicht eine Umgebung zum Einbetten von Skriptsprachen in Wikiseiten",
"scribunto-line": "in Zeile $1",
"scribunto-module-line": "in $1, Zeile $2",
"scribunto-parser-dialog-title": "Skriptfehler",
"scribunto-error-short": "Skriptfehler: $1",
"scribunto-error-long": "Skriptfehler:\n\n$1",
"scribunto-doc-page-name": "Module:$1/Doku",
"scribunto-doc-page-does-not-exist": "''Die Dokumentation für dieses Modul kann unter [[$1]] erstellt werden''",
"scribunto-doc-page-header": "'''Dies ist die Dokumentationsseite für [[$1]]'''",
"scribunto-console-intro": "* Modulexporte sind über die Variable „p“ verfügbar. Sie enthalten auch nicht gespeicherte Änderungen.\n* Einer Zeile „=“ voranstellen, um sie als Ausdruck auszuwerten oder print() nutzen.\n* Innerhalb des Modulcodes mw.log() nutzen, um Nachrichten zu dieser Konsole zu senden.",
"scribunto-console-title": "Fehlerbereinigungskonsole",
"scribunto-console-too-large": "Diese Konsolensitzung ist zu umfangreich. Bitte deaktiviere die Konsolenprotokollierung oder verringere die Größe des Moduls.",
"scribunto-console-current-src": "Konsoleneingabe",
"scribunto-console-clear": "Leeren",
"scribunto-console-cleared": "Die Konsole wurde geleert, da das Modul aktualisiert wurde.",
"scribunto-console-cleared-session-lost": "Der Konsolenstatus wurde gelöscht, da die Sitzungsdaten verloren gegangen sind.",
"scribunto-common-error-category": "Seiten mit Skriptfehlern",
"scribunto-common-error-category-desc": "Beim Verarbeiten der Module auf der Seite ist ein Fehler aufgetreten.",
"scribunto-common-nosuchmodule": "Skriptfehler: Ein solches Modul „$2“ ist nicht vorhanden.",
"scribunto-common-nofunction": "Skriptfehler: Es muss eine aufzurufende Funktion angegeben werden.",
"scribunto-common-nosuchfunction": "Skriptfehler: Die Funktion „$2“ ist nicht vorhanden.",
"scribunto-common-notafunction": "Skriptfehler: „$2“ ist keine Funktion.",
"scribunto-common-timeout": "Die zum Ausführen von Skripten vorgesehene Zeit ist abgelaufen.",
"scribunto-common-oom": "Der zum Ausführen von Skripten vorgesehene Arbeitsspeicher wurde erschöpft.",
"scribunto-common-backtrace": "Ablaufrückverfolgung:",
"scribunto-common-no-details": "Es sind keine weiteren Einzelheiten verfügbar.",
"scribunto-lua-in-function": "in der Funktion „$1“",
"scribunto-lua-in-main": "im Hauptsegment",
"scribunto-lua-in-function-at": "in der Funktion bei $1:$2",
"scribunto-lua-error-location": "Lua-Fehler $1: $2",
"scribunto-lua-error": "Lua-Fehler: $2",
"scribunto-lua-notarrayreturn": "Skriptfehler: Das Modul gab einen $2-Wert zurück. Es wird angenommen, dass eine Tabelle zum Export zurückgegeben wird.",
"scribunto-luastandalone-proc-error": "Lua-Fehler: Der Vorgang kann nicht erstellt werden.",
"scribunto-luastandalone-proc-error-msg": "Lua-Fehler: Der Prozess konnte nicht erstellt werden: $2",
"scribunto-luastandalone-proc-error-proc-open": "Lua-Fehler: Der Prozess konnte nicht erstellt werden: proc_open ist nicht verfügbar. „disable_functions“ der PHP-Konfigurationsanweisung überprüfen.",
"scribunto-luastandalone-proc-error-safe-mode": "Lua-Fehler: Der Prozess konnte nicht erstellt werden. Die veraltete PHP-Konfigurationsanweisung „safe_mode“ ist aktiviert.",
"scribunto-luastandalone-decode-error": "Interner Lua-Fehler: Die Nachricht konnte nicht dekodiert werden.",
"scribunto-luastandalone-write-error": "Interner Lua-Fehler: Es trat ein Fehler beim Schreiben auf.",
"scribunto-luastandalone-read-error": "Interner Lua-Fehler: Es trat ein Fehler beim Lesen auf.",
"scribunto-luastandalone-gone": "Interner Lua-Fehler: Der Interpreter wurde bereits beendet.",
"scribunto-luastandalone-signal": "Interner Lua-Fehler: Der Interpreter beendet sich mit dem Signal „$2“.",
"scribunto-luastandalone-exited": "Interner Lua-Fehler: Der Interpreter beendet sich mit dem Status $2.",
"scribunto-module-with-errors-category": "Scribunto-Module mit Fehlern",
"scribunto-module-with-errors-category-desc": "Das Modul hat einen Fehler.",
"scribunto-limitreport-timeusage": "Lua Zeitnutzung",
"scribunto-limitreport-timeusage-value": "$1/$2 Sekunden",
"scribunto-limitreport-virtmemusage": "Lua virtuelle Größe",
"scribunto-limitreport-estmemusage": "Lua geschätzte Speichernutzung",
"scribunto-limitreport-memusage": "Lua Speichernutzung",
"scribunto-limitreport-profile": "Lua Profil",
"scribunto-limitreport-profile-ms": "$1 ms",
"scribunto-limitreport-logs": "Lua-Logbücher",
"apihelp-scribunto-console-param-session": "Sitzungs-Token."
}