diff --git a/Scribunto.i18n.php b/Scribunto.i18n.php index baff877e..2e08a354 100644 --- a/Scribunto.i18n.php +++ b/Scribunto.i18n.php @@ -2321,13 +2321,14 @@ $messages['yi'] = array( /** Simplified Chinese (中文(简体)‎) * @author Liangent + * @author Xiaomingyan * @author Yfdyh000 */ $messages['zh-hans'] = array( 'scribunto-desc' => '嵌入脚本语言到MediaWiki页面中的框架', 'scribunto-ignore-errors' => '允许保存有错误的代码', - 'scribunto-line' => '在第$1行', - 'scribunto-module-line' => '在$1中的第$2行', + 'scribunto-line' => '第$1行', + 'scribunto-module-line' => '$1的第$2行', 'scribunto-parser-error' => '脚本错误', 'scribunto-parser-dialog-title' => '脚本错误', 'scribunto-error-short' => '脚本错误:$1', @@ -2361,12 +2362,13 @@ $1', 'scribunto-lua-noreturn' => '脚本错误:该模块未返回一个值,它应该返回一个导出表。', 'scribunto-lua-notarrayreturn' => '脚本错误:该模块返回的不是一个表。它应该返回一个导出表。', 'scribunto-luastandalone-proc-error' => 'Lua错误:无法创建进程。', + 'scribunto-luastandalone-proc-error-msg' => 'Lua错误:无法创建进程:$2', 'scribunto-luastandalone-decode-error' => 'Lua错误:内部错误:无法解码消息。', 'scribunto-luastandalone-write-error' => 'Lua错误:内部错误:写入管道时出错。', 'scribunto-luastandalone-read-error' => 'Lua错误:内部错误:从管道读取时出错。', 'scribunto-luastandalone-gone' => 'Lua错误:内部错误:解释器已退出。', 'scribunto-luastandalone-signal' => 'Lua错误:内部错误:解释器因收到信号“$2”而终止。', - 'scribunto-luastandalone-exited' => 'Lua错误:内部错误:解释器已退出,状态为 $2。', + 'scribunto-luastandalone-exited' => 'Lua错误:内部错误:解释器已退出,状态为$2。', ); /** Traditional Chinese (中文(繁體)‎)