diff --git a/Scribunto.namespaces.php b/Scribunto.namespaces.php
index e887a8b1..c6cea36d 100644
--- a/Scribunto.namespaces.php
+++ b/Scribunto.namespaces.php
@@ -38,6 +38,11 @@ $namespaceNames['atj'] = [
 	829 => 'Aitapihikan_ke_ici_aimihitonaniwok',
 ];
 
+$namespaceNames['avk'] = [
+	828 => 'Siba',
+	829 => 'Sibaprilara',
+];
+
 $namespaceNames['azb'] = [
 	828 => 'ماژول',
 	829 => 'ماژول_دانیشیغی',
@@ -193,6 +198,11 @@ $namespaceNames['fr'] = [
 	829 => 'Discussion_module',
 ];
 
+$namespaceNames['gcr'] = [
+	828 => 'Modjoul',
+	829 => 'Diskisyon_modjoul',
+];
+
 $namespaceNames['gd'] = [
 	828 => 'Mòideal',
 	829 => 'Deasbaireachd_mòideil',
@@ -452,6 +462,11 @@ $namespaceNames['shn'] = [
 	829 => 'ဢုပ်ႇၵုမ်_မေႃႇၵျူး',
 ];
 
+$namespaceNames['shy-latn'] = [
+	828 => 'Amṣada',
+	829 => 'Amṣada_tameslayt',
+];
+
 $namespaceNames['sk'] = [
 	828 => 'Modul',
 	829 => 'Diskusia_k_modulu',