From a87186be139317554da5c9afcafc0ea0f5183d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Mon, 24 May 2021 09:55:19 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ia91a41239bd6ddcad3ce2726497600c7c0798136 --- i18n/ca.json | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/ca.json b/i18n/ca.json index bbaba649..a20cf24e 100644 --- a/i18n/ca.json +++ b/i18n/ca.json @@ -2,6 +2,7 @@ "@metadata": { "authors": [ "Fitoschido", + "Jmarchn", "Toniher", "Vriullop" ] @@ -15,7 +16,7 @@ "scribunto-doc-page-name": "Module:$1/ús", "scribunto-doc-page-does-not-exist": "''La documentació d'ús d'aquest mòdul es pot crear a [[$1]]''", "scribunto-doc-page-header": "'''Aquesta és la pàgina de documentació per a [[$1]]'''", - "scribunto-console-intro": "* Les exportacions del mòdul són disponibles com a part de la variable «p», incloent-hi aquelles modificacions que no s'han desat.\n* Escriviu «=» davant d'una línia per a avaluar-ho com a expressió, o bé feu servir print().\n* Utilitzeu mw.log() al codi del mòdul per a enviar missatges a la consola.", + "scribunto-console-intro": "* Les exportacions del mòdul són disponibles com a part de la variable \"p\", incloent-hi aquelles modificacions que no s'han desat.\n* Escriviu \"=\" davant d'una línia per a avaluar-ho com a expressió, o bé feu servir print(). Utilitzeu mw.logObject() per les taules.\n* Utilitzeu mw.log() i mw.logObject() en el codi del mòdul per a enviar missatges a la consola.", "scribunto-console-title": "Consola de depuració", "scribunto-console-too-large": "La sessió de la consola és massa gran. Netegeu l'historial de la consola o reduïu la mida del mòdul.", "scribunto-console-current-src": "entrada de la consola", @@ -24,9 +25,9 @@ "scribunto-console-cleared-session-lost": "S'ha netejat l'estat de la consola perquè s'han perdut les dades de la sessió.", "scribunto-common-error-category": "Pàgines amb errors de script", "scribunto-common-error-category-desc": "Hi ha hagut un error en processar els mòduls inclosos a la pàgina.", - "scribunto-common-nosuchmodule": "Error de l'script: no existeix el mòdul.", + "scribunto-common-nosuchmodule": "Error de l'script: no existeix el mòdul \"$2\".", "scribunto-common-nofunction": "Error de l'script: cal que especifiqueu una funció per cridar.", - "scribunto-common-nosuchfunction": "Error de l'script: la funció que heu especificat no existeix.", + "scribunto-common-nosuchfunction": "Error de l'script: la funció \"$2\" no existeix.", "scribunto-common-timeout": "S'ha exhaurit el temps assignat per a l'execució d'scripts.", "scribunto-common-oom": "S'ha exhaurit la quantitat de memòria permesa per a l'execució d'scripts.", "scribunto-common-backtrace": "Traça inversa:", @@ -36,7 +37,7 @@ "scribunto-lua-in-function-at": "a la funció a $1:$2", "scribunto-lua-error-location": "Error de Lua $1: $2.", "scribunto-lua-error": "Error de Lua: $2.", - "scribunto-lua-notarrayreturn": "Error de l'script: el mòdul ha retornat quelcom que no és una taula. Se suposa que havia de retornar una taula d'exportació.", + "scribunto-lua-notarrayreturn": "Error de l'script: el mòdul ha retornat un valor $2. Se suposa que havia de retornar una taula d'exportació.", "scribunto-luastandalone-proc-error": "Error de Lua: no es pot crear el procés.", "scribunto-luastandalone-decode-error": "Error de Lua: error intern: no es pot descodificar el missatge.", "scribunto-luastandalone-write-error": "Error de Lua: error intern: s'ha produït un error en escriure al conducte.",