Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I94257ca5c3821040ae4a8e763a0d20a3e3b6d272
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-03-02 20:36:31 +00:00
parent b243204697
commit a36e8969e1

View file

@ -307,6 +307,43 @@ $1',
'scribunto-console-clear' => 'Bestern',
);
/** Lower Sorbian (dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
'scribunto-desc' => 'Wobcerk za zasajźenje skriptowych rěcow do bokow MediaWiki',
'scribunto-ignore-errors' => 'Składowanje koda ze zmólkami dowóliś',
'scribunto-line' => 'w smužce $1',
'scribunto-module-line' => 'w $1, w smužce $2',
'scribunto-parser-error' => 'Skriptowa zmólka',
'scribunto-parser-dialog-title' => 'Skriptowa zmólka',
'scribunto-error-short' => 'Skriptowa zmólka: $1',
'scribunto-error-long' => 'Skriptowe zmólki:
$1',
'scribunto-doc-subpage-name' => 'documentacija',
'scribunto-doc-subpage-does-not-exist' => "''Dokumentacija za toś ten modul dajo se na [[$1]] napóraś''",
'scribunto-doc-subpage-header' => "'''To jo dokumentaciski pódbok za [[$1]]'''",
'scribunto-console-title' => 'Konsola za wótpóranje zmólkow',
'scribunto-console-too-large' => 'Toś to konsolowe pósejźenje jo pśewjelike. Pšosym wuprozni konsolowu historiju abo reducěruj wjelikosć modula.',
'scribunto-console-current-src' => 'konsolowe zapódaśe',
'scribunto-console-clear' => 'Wuprozniś',
'scribunto-console-cleared' => 'Konsola jo se wuprozniła, dokulaž modul jo se zaktualizěrował.',
'scribunto-console-cleared-session-lost' => 'Status konsole jo se wulašował, dokulaž pósejźeńske daty su se zgubili.',
'scribunto-common-error-category' => 'Boki ze skriptowymi zmólkami',
'scribunto-common-nosuchmodule' => 'Skriptowa zmólka: Taki modul njejo.',
'scribunto-common-nofunction' => 'Skriptowa zmólka: Musyš funkciju pódaś, kótaraž ma se wołaś.',
'scribunto-common-nosuchfunction' => 'Skriptowa zmólka: Funkcija, kótaruž sy pódał, njeeksistěrujo.',
'scribunto-common-backtrace' => 'Slědkslědowanje:',
'scribunto-lua-in-function' => 'we funkciji "$1"',
'scribunto-lua-in-main' => 'w głownem segmenśe',
'scribunto-lua-in-function-at' => 'we funkciji pśi $1:$2',
'scribunto-lua-error-location' => 'Lua-zmólka $1: $2.',
'scribunto-lua-error' => 'Lua-zmólka: $2.',
'scribunto-luastandalone-proc-error' => 'Lua-zmólka: Proces njedajo se napóraś.',
'scribunto-luastandalone-decode-error' => 'Lua-zmólka: Nutśkowna zmólka: Powěźeńka njedajo se dekoděrowaś.',
);
/** Spanish (español)
* @author Armando-Martin
* @author Jewbask
@ -469,7 +506,6 @@ $1',
'scribunto-console-title' => 'Consola de depuración',
'scribunto-console-too-large' => 'A sesión desta consola é grande de máis. Limpe o historial da consola ou reduza o tamaño do módulo.',
'scribunto-console-current-src' => 'entrada da consola',
'scribunto-console-previous-src' => 'entrada previa da consola',
'scribunto-console-clear' => 'Limpar',
'scribunto-console-cleared' => 'Limpouse o estado da consola debido á actualización do módulo.',
'scribunto-console-cleared-session-lost' => 'Limpouse o estado da consola debido á perda dos datos da sesión.',
@ -557,13 +593,15 @@ $messages['hsb'] = array(
'scribunto-error-long' => 'Skriptowe zmylki:
$1',
'scribunto-doc-subpage-name' => 'dokumentacija',
'scribunto-doc-subpage-does-not-exist' => "''Dokumentacija za tutón modul hodźi so na [[$1]] wutworić''",
'scribunto-doc-subpage-header' => "'''To je dokumentaciska podstrona za [[$1]]'''",
'scribunto-console-intro' => '* Modulowe eksporty steja jako wariabla "p" k dispoziciji, inkluziwnje njeskładowanych změnow.
* Staj "=" před linku, zo by ju jako wuraz wuhódnoćił, abo wužij print().
* Wužij mw.log() w modulowym kodźe, zo by powěsće na konsolu pósłał.',
'scribunto-console-title' => 'Konsola za porjedźenje zmylkow',
'scribunto-console-too-large' => 'Tute konsolowe posedźnje je přewulke. Prošu wuprózdń konsolowu historiju abo redukuj wulkosć modula.',
'scribunto-console-current-src' => 'konsolowe zapodaće',
'scribunto-console-previous-src' => 'předchadne konsolowe zapodaće',
'scribunto-console-clear' => 'Wuprózdnić',
'scribunto-console-cleared' => 'Konsola je so wuprózdniła, dokelž modul je so zaktualizował.',
'scribunto-console-cleared-session-lost' => 'Status konsole je so zhašał, dokelž posedźenske daty su so zhubili.',
@ -610,7 +648,6 @@ $1',
'scribunto-doc-subpage-header' => "'''Ez a [[$1]] dokumentációs lapja'''",
'scribunto-console-title' => 'Hibakereső konzol',
'scribunto-console-current-src' => 'konzol bemenet',
'scribunto-console-previous-src' => 'előző konzol bemenet',
'scribunto-console-clear' => 'törlés',
'scribunto-common-nosuchmodule' => 'Parancsfájl-hiba: nincs ilyen modul.',
'scribunto-common-nofunction' => 'Parancsfájl-hiba: meg kell adnod a használandó függvényt.',
@ -840,7 +877,6 @@ $1',
'scribunto-console-title' => '콘솔 디버그',
'scribunto-console-too-large' => '이 콘솔 세션이 너무 큽니다. 콘솔 역사를 삭제하거나 모듈의 크기를 줄이세요.',
'scribunto-console-current-src' => '콘솔 입력',
'scribunto-console-previous-src' => '이전 콘솔 입력',
'scribunto-console-clear' => '지우기',
'scribunto-console-cleared' => '모듈을 업데이트했기 때문에 콘솔 상태가 지워졌습니다.',
'scribunto-console-cleared-session-lost' => '세션 데이터를 잃었기 때문에 콘솔 상태가 지워졌습니다.',
@ -973,7 +1009,6 @@ $1',
'scribunto-console-title' => 'Konsol penyahpepijatan',
'scribunto-console-too-large' => 'Sesi konsol ini terlalu besar. Sila padamkan sejarah konsol atau kecilkan saiz modul.',
'scribunto-console-current-src' => 'input konsol',
'scribunto-console-previous-src' => 'input konsol terdahulu',
'scribunto-console-clear' => 'Padamkan',
'scribunto-console-cleared' => 'Keadaan konsol dipadamkan kerana modul dikemaskinikan.',
'scribunto-console-cleared-session-lost' => 'Keadaan konsol dipadamkan kerana kehilangan data sesi.',
@ -1045,7 +1080,6 @@ $1',
'scribunto-console-title' => 'Debugconsole',
'scribunto-console-too-large' => 'Deze consolesessie is te groot. Wis de consolegeschiedenis of beperk de grootte van de module.',
'scribunto-console-current-src' => 'consoleinvoer',
'scribunto-console-previous-src' => 'vorige consoleinvoer',
'scribunto-console-clear' => 'Wissen',
'scribunto-console-cleared' => 'De consolestatus is gewist omdat de module is bijgewerkt.',
'scribunto-console-cleared-session-lost' => 'De consolestatus is gewist omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan.',
@ -1442,7 +1476,6 @@ $1',
'scribunto-console-title' => 'Bảng điều khiển gỡ lỗi',
'scribunto-console-too-large' => 'Phiên bảng điều khiển này đã dài quá. Xin vui lòng tẩy trống lịch sử bảng điều khiển hoặc giảm cỡ mô đun.',
'scribunto-console-current-src' => 'đầu vào bảng điều khiển',
'scribunto-console-previous-src' => 'đầu vào bảng điều khiển trước',
'scribunto-console-clear' => 'Tẩy trống',
'scribunto-console-cleared' => 'Trạng thái bảng điều khiển được tẩy trống vì mô đun đã được cập nhật.',
'scribunto-console-cleared-session-lost' => 'Trạng thái bảng điều khiển được tẩy trống do mất dữ liệu phiên làm việc.',