diff --git a/i18n/api/tr.json b/i18n/api/tr.json index d63252ca..7cba1ace 100644 --- a/i18n/api/tr.json +++ b/i18n/api/tr.json @@ -8,7 +8,7 @@ "apihelp-scribunto-console-summary": "Scribunto konsolundan XHR taleplerine hizmet vermek için dahili modül.", "apihelp-scribunto-console-param-title": "Test edilecek modülün adı.", "apihelp-scribunto-console-param-content": "Modülün yeni içeriği.", - "apihelp-scribunto-console-param-session": "Oturum belirteci.", + "apihelp-scribunto-console-param-session": "Oturum anahtarı.", "apihelp-scribunto-console-param-question": "Bir betik olarak değerlendirilecek bir sonraki satır.", "apihelp-scribunto-console-param-clear": "Geçerli oturum durumunu silmek için ayarlayın." } diff --git a/i18n/tr.json b/i18n/tr.json index 6b9dd292..ae3fd260 100644 --- a/i18n/tr.json +++ b/i18n/tr.json @@ -14,10 +14,10 @@ "scribunto-module-line": "$2 satırında $1", "scribunto-parser-dialog-title": "Betik hatası", "scribunto-error-short": "Betik hatası: $1", - "scribunto-error-long": "Betik hataları:\n$1", + "scribunto-error-long": "Betik hataları:\n\n$1", "scribunto-doc-page-name": "Module:$1/belge", "scribunto-doc-page-does-not-exist": "Bu modül için bir belgeleme oluşturabilirsiniz: [[$1]]", - "scribunto-doc-page-header": "Bu belgeleme sayfası için [[$1]]", + "scribunto-doc-page-header": "'''Bu [[$1]] belgelendirme sayfası içindir'''", "scribunto-console-intro": "* Modül dışa aktarımları, kaydedilmemiş değişiklikler de dahil olmak üzere \"p\" değişkeni olarak mevcuttur.\n* Bir ifadeyi ifade olarak değerlendirmek veya print() kullanmak için bir satırdan önce \"=\" işaretini kullanın. Tablolar için mw.logObject() öğesini kullanın.\n* Bu konsola mesaj göndermek için modül kodunda mw.log() ve mw.logObject() kullanın.", "scribunto-console-title": "Hata ayıklama konsolu", "scribunto-console-too-large": "Bu konsol oturumu çok büyük. Lütfen konsol geçmişini temizleyin veya modülün boyutunu küçültün.", @@ -37,9 +37,9 @@ "scribunto-common-no-details": "Daha fazla bilgi mevcut değildir.", "scribunto-lua-in-function": "\"$1\" işlevinde", "scribunto-lua-in-main": "ana grupta", - "scribunto-lua-in-function-at": "fonksiyonunda $1:$2", + "scribunto-lua-in-function-at": "işlevinde $1:$2", "scribunto-lua-error-location": "Lua hatası $1: $2.", - "scribunto-lua-error": "Lua hatası: $2", + "scribunto-lua-error": "Lua hatası: $2.", "scribunto-lua-notarrayreturn": "Betik hatası: Modül $2 değerini döndürdü. Bir ihracat tablosu döndürmesi gerekiyor.", "scribunto-luastandalone-proc-error": "Lua hatası: İşlem oluşturulamıyor.", "scribunto-luastandalone-proc-error-msg": "Lua hatası: İşlem oluşturulamıyor: $2",