Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibe797954d8c95bda9f146567eaeb7505e5bc8518
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-06-06 21:47:35 +00:00
parent 29a1ad0b75
commit 3f74fcb195

View file

@ -23,9 +23,11 @@
"scribunto-console-cleared": "Ti kasasaad ti konsola ket nadalusan idi gaputa ti modulo ket napabaro idi.",
"scribunto-console-cleared-session-lost": "Ti kasasaad ti konsola ket nadalusan idi gaputa ti sesion ti datos ket napukaw idi.",
"scribunto-common-error-category": "Pampanid nga adda dagiti biddut ti eskritu",
"scribunto-common-nosuchmodule": "Biddut nga eskritu: Awan ti kasta a modulo.",
"scribunto-common-error-category-desc": "Adda biddut idi nagproseso kadagiti modulo a nairaman iti panid.",
"scribunto-common-nosuchmodule": "Biddut nga eskritu: Awan ti kasta a modulo ti \"$2\".",
"scribunto-common-nofunction": "Biddut nga eskritu: Nasken a naganam ti maawagan a pamay-an.",
"scribunto-common-nosuchfunction": "Biddut nga eskritu: Ti pamay-an nga innaganam ket awan.",
"scribunto-common-nosuchfunction": "Biddut nga eskritu: Ti annong ti \"$2\" ket awan.",
"scribunto-common-notafunction": "Biddut nga eskritu: Ti \"$2\" ket saan nga annong.",
"scribunto-common-timeout": "Ti oras a maipalubos para iti panagpataray kadagiti eskritu ket nagpason.",
"scribunto-common-oom": "Ti kaadu ti lagip a mapalubosan para iti panagpataray kadagiti eskritu ket nalabsanen.",
"scribunto-common-backtrace": "Sublian:",
@ -34,8 +36,7 @@
"scribunto-lua-in-function-at": "iti pamay-an idiay $1:$2",
"scribunto-lua-error-location": "$1 a biddut a Lua: $2.",
"scribunto-lua-error": "Biddut a Lua: $2.",
"scribunto-lua-noreturn": "Biddut nga eskritu: Ti modulo ket saan a nangisubli ti maysa a pateg. Daytoy ket nasken koma nga agisubli ti eksport a tabla.",
"scribunto-lua-notarrayreturn": "Biddut nga eskritu: Ti modulo ket nangisubli ti sabali a saana maysa a tabla. Daytoy ket nasken koma nga agisubli ti eksport a tabla.",
"scribunto-lua-notarrayreturn": "Biddut nga eskritu: Ti modulo ket nangisubli ti pateg ti $2. Daytoy ket nasken koma nga agisubli ti eksport a tabla.",
"scribunto-luastandalone-proc-error": "Biddut a Lua: Saan a mapartuat ti pamuspusan.",
"scribunto-luastandalone-proc-error-msg": "Biddut a Lua: Saan a makaaramid ti proseso: $2",
"scribunto-luastandalone-proc-error-proc-open": "Biddut a Lua: Saan a makaaramid ti proseso: ti proc_open ket saan a magun-od. Kitaen ti \"disable_functions\" ti PHP a pannakaaramid ti direktibo.",
@ -47,6 +48,7 @@
"scribunto-luastandalone-signal": "Biddut a Lua: Akin-uneg a biddut: Ti agipatpatarus ket pinasardengna ti senial ti \"$2\".",
"scribunto-luastandalone-exited": "Biddut a Lua: Akin-uneg a biddut: Ti agipatpatarus ket rimmuar nga adda ti kasasaad iti $2.",
"scribunto-module-with-errors-category": "Dagiti modulo ti Scribunto nga addaan kadagiti biddut",
"scribunto-module-with-errors-category-desc": "Ti modulo ket adda biddutna.",
"scribunto-limitreport-timeusage": "Oras a panag-usar ti Lua",
"scribunto-limitreport-timeusage-value": "$1/$2 segundo",
"scribunto-limitreport-virtmemusage": "Birtual a kadakkel ti Lua",