mediawiki-extensions-Scribunto/i18n/ce.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Умар"
		]
	},
	"scribunto-desc": "MediaWiki агӀонашкахь скриптийн мотт лато хӀума",
	"scribunto-line": "$1 могӀанан тӀехь",
	"scribunto-module-line": "$1 чохь $2  могӀанан тӀехь",
	"scribunto-parser-dialog-title": "Скриптан гӀалат",
	"scribunto-error-short": "Скриптан гӀалат: $1",
	"scribunto-error-long": "Скриптан гӀалат:\n\n$1",
	"scribunto-doc-page-name": "Module:$1/doc",
	"scribunto-doc-page-does-not-exist": "''ХӀокху модулах лаьцна хааман [[$1]] агӀо кхолла мега''",
	"scribunto-doc-page-header": "''ХӀара документацин агӀо йу [[$1]].''",
	"scribunto-console-intro": "* ХӀокху модульс экспорт йеш йерг, лелолуш йу хийцалуш «p» санна, Ӏалашбина боцу хийцамашца.\n* Хьалха йилла билгало «=», дош санна къастайан йа лелайе print().\n* Модулан кодан йукъахь лелайе mw.log() хаам консуль чохь гучабалийта.",
	"scribunto-console-title": "Лелоран консуль",
	"scribunto-console-too-large": "ХӀара консолан сеанс тӀех йоккха йу. Консолан истори дӀацӀанйе йа модулан барам лахбе.",
	"scribunto-console-current-src": "консолан чудалар",
	"scribunto-console-clear": "ЦӀанйан",
	"scribunto-console-cleared": "Консол дӀацӀанйина, модуль карлайаьккхина хиларна.",
	"scribunto-console-cleared-session-lost": "Консол дӀацӀанйина, хӀунда аьлча сессин хаамаш дӀабевлла.",
	"scribunto-common-error-category": "Скриптийн гӀалаташ долу агӀонаш",
	"scribunto-common-error-category-desc": "АгӀонан тӀетоьхна йолу модулаш кечйечу хенахь гӀалат даьлла.",
	"scribunto-common-nosuchmodule": "Скриптан гӀалат: Иштта модуль йац «$2».",
	"scribunto-common-nofunction": "Скриптан гӀалат: Ахьа билгалйаккха йеза кхайкха йезаш йолу функци.",
	"scribunto-common-nosuchfunction": "Скриптан гӀалат: Функцеш «$2» йац.",
	"scribunto-common-notafunction": "Скриптан гӀалат: \"$2\" функци йац.",
	"scribunto-common-timeout": "Скрипташ кхочушйан лерина хан чекхйаьлла.",
	"scribunto-common-oom": "Скрипт кхочушйан лерина болу чухоам совбаьлла.",
	"scribunto-common-backtrace": "Кхайкхамийн трассинг",
	"scribunto-common-no-details": "Мадарра дац.",
	"scribunto-lua-in-function": "«$1» функци чохь",
	"scribunto-lua-in-main": "кодан коьртачу декъехь",
	"scribunto-lua-in-function-at": "$1:$2 функци чохь",
	"scribunto-lua-error-location": "Lua гӀалат $1: $2.",
	"scribunto-lua-error": "Lua гӀалат: $2.",
	"scribunto-lua-notarrayreturn": "Скриптан гӀалат: Модуло йухадерзийна $2 маьӀна. Модуль экспортан таблица йухайерзо дагахь йу.",
	"scribunto-lua-warning": "Скриптан дӀахьедар: $1.",
	"scribunto-luastandalone-proc-error": "Lua гӀалат: Процесс кхолла аьтто ца баьлла.",
	"scribunto-luastandalone-proc-error-msg": "Lua гӀалат: Процесс кхолла луш дац: $2",
	"scribunto-luastandalone-proc-error-proc-open": "Lua гӀалат: Процесс кхолла луш дац: proc_open тӀекхочуш йац. PHP \"disable_functions\" конфигурацин директива хьажа.",
	"scribunto-luastandalone-decode-error": "Lua гӀалат: Чоьхьара гӀалат: Хаам декодйан йан аьтто бац.",
	"scribunto-luastandalone-write-error": "Lua гӀалат: Чоьхьара гӀалат: Конвейер чохь дӀайаздаран гӀалат.",
	"scribunto-luastandalone-read-error": "Lua гӀалат: Чоьхьара гӀалат: Конвейер чуьра йешарехь гӀалат.",
	"scribunto-luastandalone-gone": "Lua гӀалат: Чоьхьара гӀалат: Интерпретаторо хӀинцале а болх чекхбаьккхина.",
	"scribunto-luastandalone-signal": "Lua ГӀалат: Чоьхьара гӀалат: Интерпретатор сацийна \"$2\" сигналца.",
	"scribunto-luastandalone-exited": "Lua ГӀалат: Чоьхьара гӀалат: Интерпретаторо болх чекхбаьккхина $2 статусца.",
	"scribunto-module-with-errors-category": "Scribunto модуль гӀалаташца",
	"scribunto-module-with-errors-category-desc": "Модуль чохь гӀалаташ ду.",
	"scribunto-limitreport-timeusage": "Lua лелоран хан",
	"scribunto-limitreport-timeusage-value": "$1/$2 секунд",
	"scribunto-limitreport-virtmemusage": "Виртуалан барам Lua",
	"scribunto-limitreport-virtmemusage-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}",
	"scribunto-limitreport-estmemusage": "Хетарехь, Lua чухоам лелор",
	"scribunto-limitreport-estmemusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|байт}}",
	"scribunto-limitreport-memusage": "Lua меттиг лелор",
	"scribunto-limitreport-memusage-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}",
	"scribunto-limitreport-profile": "Профиль Lua",
	"scribunto-limitreport-profile-ms": "$1 мс",
	"scribunto-limitreport-logs": "Lua журналаш",
	"nstab-module": "Модуль",
	"tooltip-ca-nstab-module": "Модулан агӀо хьажа"
}