"scribunto-desc":"Quàder për l'antëgrassion dij langagi ëd copin an dle pàgine ëd MediaWiki",
"scribunto-line":"a la linia $1",
"scribunto-module-line":"an $1 a la linia $2",
"scribunto-parser-dialog-title":"Eror ëd copion",
"scribunto-error-short":"Eror ëd copion: $1",
"scribunto-error-long":"Eror ëd copion:\n\n$1",
"scribunto-console-intro":"* J'esportassion ëd mòdul a son disponìbij com la variàbil «p», comprèise le modìfiche nen salvà.\n* Ch'a ancamin-a na linia con «=» për valutela com n'espression, o ch'a deuvra print().\n* Ch'a deuvra mw.log() ant ël còdes dël mòdul për mandé dij mëssagi a costa plancia.",
"scribunto-console-title":"Plancia d'eliminassion dij givo",
"scribunto-console-too-large":"Sta session ëd plancia a l'é tròp gròssa. Për piasì, ch'a scancela la stòria dla plancia o ch'a riduv la dimension dël mòdul.",
"scribunto-console-current-src":"anseriment ëd la plancia",
"scribunto-console-clear":"Scancela",
"scribunto-console-cleared":"Lë stat ëd la plancia a l'é stàit ëscancelà përché ël mòdul a l'é stàit agiornà.",
"scribunto-common-error-category":"Pàgine con eror ëd copion",
"scribunto-common-nosuchmodule":"Eror ëd copion: Gnun mòduj parèj.",
"scribunto-common-nofunction":"Eror ëd copion. A dev specifiché na funsion da ciamé.",
"scribunto-common-nosuchfunction":"Eror ëd copion. La funsion ch'a l'ha specificà a esist nen.",
"scribunto-common-timeout":"Ël temp assignà për fé andé ij copion a l'é finì.",
"scribunto-common-oom":"La quantità ëd memòria assignà për fé marcé ij copion a l'é stàita sorpassà.",
"scribunto-common-backtrace":"Marca andré:",
"scribunto-lua-in-function":"ant la funsion \"$1\"",
"scribunto-lua-in-main":"ant ël blòch prinsipal",
"scribunto-lua-in-function-at":"ant la funsion a $1:$2",