mediawiki-extensions-Revisi.../i18n/sd.json
Translation updater bot aae9b746e7 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifff4b3c32756aa4c653ffc88d3f1176084a39f06
2021-10-20 08:37:42 +02:00

36 lines
3.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Mehtab ahmed"
]
},
"revisionslider": "ورجاءَسوريندڙ",
"revisionslider-preference-disable": "ورجاءَسوريندڙ نہ ڏيکاريو",
"revisionslider-desc": "ھڪ سوريندڙ ڏيکاري ٿو جيڪو تفاوت صفحي تي ورجائن کي چونڊڻ ۽ ڀيٽڻ جي اجازت ڏي ٿو",
"revisionslider-toggle-label": "دلچسپ نموني سوانح جهانگهيو",
"revisionslider-page-size": "$1 {{PLURAL:$2|بائيٽ|بائيٽون}}",
"revisionslider-change-size": "$1 {{PLURAL:$3|بائيٽ|بائيٽون}}",
"revisionslider-label-date": "تاريخ",
"revisionslider-label-page-size": "صفحي جي ماپ",
"revisionslider-label-change-size": "ماپ بدلايو",
"revisionslider-label-comment": "سنوار جو تَتُ",
"revisionslider-label-username": "{{GENDER:$1|واپرائيندڙ-نانءُ}}",
"revisionslider-minoredit": "هيءَ هڪ معمولي سنوار آھي",
"revisionslider-loading-failed": "ورجاءَسوريندڙ لھڻ ۾ ناڪام ٿيو.",
"revisionslider-toggle-title-expand": "ورجاءَسوريندڙ کوليو",
"revisionslider-toggle-title-collapse": "ورجاءَسوريندڙ لڪايو",
"revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "ورجاءَسوريندڙ کي سدائين پکيڙيو",
"revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "ورجاءَسوريندڙ کي پاڻمرادو نہ کوليو",
"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "نوان تر ورجاءَ ڏسو",
"revisionslider-arrow-tooltip-older": "پراڻا ورجاءَ ڏسو",
"revisionslider-show-help-tooltip": "مددي متن ڏيکاريو",
"revisionslider-help-dialog-slide1": "ورجاءَسوريندڙ توھان کي تفاوت صفحي جا ورجاءَ گهمڻ ۽ ڀيٽڻ ۾ مدد ڪري ٿو. ھي [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider نياتي خواھش] جرمن ڳالھائيندڙ ڪميونٽي جي تڪنيڪي خواھش-فھرست تي ٻڌل آھي. موٽ ڏيڻ کي [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider ھتي] تمام گهڻو ساراهيو ويندو.",
"revisionslider-help-dialog-slide2": "ھر بار ھڪ صفحي ورجاءُ ظاھر ڪري ٿو. مٿيان بار صفحي جي ماپ ۾ واڌ کي ظاھر ڪن ٿا، ھيٺيان بار گهاٽ کي ظاھر ڪن ٿا. عڪس ۾، ورجاءُ 1 وڌل مواد کي ظاھر ڪري ٿو، جڏھن تہ ورجاءُ 2 مواد جي ھٽاءَ کي ظاھر ڪري ٿو.",
"revisionslider-help-dialog-slide3a": "<p>مخصوص ورجائن کي ڀيٽڻ لاءِ، ٻن رنگن وارا نابس استعمال ڪندي ورجاءَ چونڊيو.</p><p>مٿيون ناب نون ورجائن کي ڏسي ٿو، جڏھن تہ ھيٺيون ناب پراڻن ورجائن کي پيش ڪري ٿو.</p><p>نابس کي ڊريگ ۽ ڊراپ سان يا سوريندڙ پٽيءَ تي ٽڙڪ ڪرڻ سان چوريو.</p>",
"revisionslider-help-dialog-slide4": "ورجاءُ سوانح منجهان چرڻ ۽ پراڻا ۽ نوان ورجاءَ ڏسڻ لاءِ پوئتي ۽ اڳتي وارا تير استعمال ڪريو.",
"revisionslider-tutorial": "ورجاءَسوريندڙ سکيانامو",
"revisionslider-previous-dialog": "پويون",
"revisionslider-next-dialog": "اڳيون",
"revisionslider-close-dialog": "بند ڪريو"
}