mediawiki-extensions-Revisi.../i18n/uk.json
Translation updater bot 72aa8fff95 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9ff1e6dc46dfd5613ed2fc79cf0b0fa6f3439a9f
2017-06-23 22:47:46 +02:00

41 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ата",
"Green Zero",
"Macofe",
"Base",
"Piramidion"
]
},
"revisionslider": "Слайдер версій",
"revisionslider-preference-disable": "Не показувати Слайдер версій",
"revisionslider-desc": "Показує слайдер для вибору і порівняння версій на сторінці порівняння версій",
"revisionslider-toggle-label": "Перегляд історії",
"revisionslider-page-size": "$1 {{PLURAL:$2|байт|байти|байтів}}",
"revisionslider-change-size": "$1 {{PLURAL:$3|байт|байти|байтів}}",
"revisionslider-label-date": "Дата",
"revisionslider-label-page-size": "Розмір сторінки",
"revisionslider-label-change-size": "Розмір зміни",
"revisionslider-label-comment": "Коментар",
"revisionslider-label-username": "{{GENDER:$1|Ім'я користувача}}",
"revisionslider-minoredit": "Це незначна зміна",
"revisionslider-loading-failed": "Не вдалося завантажити слайдер версій.",
"revisionslider-toggle-title-expand": "Відкрити Слайдер версій",
"revisionslider-toggle-title-collapse": "Згорнути Слайдер версій",
"revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "Завжди розкривати слайдер версій",
"revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "Не розкривати слайдер версій автоматично",
"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Дивитися новіші версії",
"revisionslider-arrow-tooltip-older": "Дивитися старіші версії",
"revisionslider-show-help-tooltip": "Показати текст довідки",
"revisionslider-help-dialog-slide1": "Слайдер версій допомагає в навігації і порівнянні версій. Він базується на [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider побажанні спільноти] зі списку технічних побажань німецькомовної спільноти. Будемо вдячні за відгуки [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider тут].",
"revisionslider-help-dialog-slide2": "Кожен стовпець є версією сторінки. Стовпці угорі показують збільшення розміру сторінки, стовпці внизу — зменшення. На зображенні версія 1 показує додавання вмісту, тоді як версія 2 показує вилучення вмісту.",
"revisionslider-help-dialog-slide3": "<p>Для порівняння певних версій, оберіть версії використовуючи жовтий та блакитний вказівник.</p><p>Блакитний вказівник контролює новішу версію, тоді як жовтий вказівник вказує положення старішої версії.</p><p>Пересувайте вказівники перетягуючи їх, або натискаючи на відповідний стовпець.</p>",
"revisionslider-help-dialog-slide3a": "<p>Для порівняння певних версій, оберіть версії, використовуючи жовтий та блакитний вказівники.</p><p>Блакитний вказівник контролює новішу версію, тоді як жовтий вказівник вказує положення старішої версії.</p><p>Пересувайте вказівники, перетягуючи їх, або натискаючи на відповідний стовпець.</p>",
"revisionslider-help-dialog-slide4": "Використовуйте стрілки назад та вперед для пересування по історії та показу старіших та новіших версій.",
"revisionslider-tutorial": "Інструкція з використання Слайдера версій",
"revisionslider-previous-dialog": "Попередня",
"revisionslider-next-dialog": "Наступна",
"revisionslider-close-dialog": "Закрити"
}