mediawiki-extensions-Revisi.../i18n/tt-cyrl.json
Translation updater bot 4dd5125ed8 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3019d7c8c5163faa2d4e42d2586a1d249b477777
2016-09-19 22:59:47 +02:00

37 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ильнар"
]
},
"revisionslider": "Юрамалар гизгече",
"revisionslider-desc": "Битнең юрамаларында булган аермалыкларны ачыклауда һәм ул аермалыклар арасында күчеш ясарга ярдәм итә",
"revisionslider-beta-feature-message": "Юрамалар гизгече",
"revisionslider-beta-feature-description": "Юрамалар гизгечен битнең ике юрамасы арасында булган аермалыкларны ачыклауда куллану.",
"revisionslider-toggle-label": "Тарих буенча карау",
"revisionslider-page-size": "$1 {{PLURAL:$2|байт}}",
"revisionslider-change-size": "$1 {{PLURAL:$3|байт}}",
"revisionslider-label-date": "Дата",
"revisionslider-label-page-size": "Битнең зурлыгы",
"revisionslider-label-change-size": "Төзәтмәләр зурлыгы",
"revisionslider-label-comment": "Искәрмә",
"revisionslider-label-username": "{{GENDER:$1|Кулланучы}}",
"revisionslider-minoredit": "Бу кече үзгәртү",
"revisionslider-loading-failed": "Юрамалар гизгечен ачып булмады.",
"revisionslider-toggle-title-expand": "Юрамалар гизгечен ачу",
"revisionslider-toggle-title-collapse": "Юрамалар гизгечен ябу",
"revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "Юрамалар гизгечен автоматик рәвештә ачып кую",
"revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "Юрамалар гизгечен ябык килеш тотарга",
"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Яңарак юрамалрны карау",
"revisionslider-arrow-tooltip-older": "Искерәк юрамаларны карау",
"revisionslider-show-help-tooltip": "Төзәтмәнең текстын күрсәтү",
"revisionslider-help-dialog-slide1": "Юрамалар гизгече сезгә битнең юрамаларында булган аермалыкларны ачыклауда һәм ул аермалыклар арасында күчеш ясарга ярдәм итәчәк. Гизгеч Алман [[m:WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|кулланучылар берлеге соравы]] буенча тормышка ашырыла. Теләкләрегезне [[mw:Extension_talk:RevisionSlider|монда]] җибәрә аласыз.",
"revisionslider-help-dialog-slide2": "Һәрбер багана битнең билгеле бер юрамасын күрсәтә. Югары урнашкан баганалар — битнең зураюын, ә аска таба караган баганалар — битнең кимүен билгели. Рәсемдә 1 — мәгълүмат өстәүне, ә 2 — аны бетерүне күрсәтә.",
"revisionslider-help-dialog-slide3": "<p>Сайланган юрамаларны чагыштыру өчен сары һәм зәңгәр билгеләрне кулланыгыз.</p><p> Зәңгәр — яңарак юрамаларны, ә сарысы — иске юрамаларны күрсәтә.</p><p>Билгеләрне күчерү яисә баскалау белән кулланырга мөмкин.</p>",
"revisionslider-help-dialog-slide4": "Яңа һәм иске юрамалардагы күчешне уңга яисә сулга караган уклар ярдәмендә ясый аласыз.",
"revisionslider-tutorial": "Юрамалар гизгечен куллану",
"revisionslider-previous-dialog": "Алдагы",
"revisionslider-next-dialog": "Киләсе",
"revisionslider-close-dialog": "Ябу"
}