Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie5072003463f28fa656e05ee3ea1953df13a2b33
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-05-28 09:31:13 +02:00
parent fa8300af53
commit a3f016b378

View file

@ -10,7 +10,7 @@
},
"revisionslider": "修订滑块",
"revisionslider-preference-disable": "不显示修订滑块",
"revisionslider-desc": "显示一个滑块,它允许在差异页面上选择和比修订",
"revisionslider-desc": "显示允许在差异页面上选择和比修订的滑块",
"revisionslider-toggle-label": "以互动方式浏览历史",
"revisionslider-page-size": "$1{{PLURAL:$2|字节}}",
"revisionslider-change-size": "$1{{PLURAL:$3|字节}}",
@ -21,17 +21,17 @@
"revisionslider-label-username": "{{GENDER:$1|用户名}}",
"revisionslider-minoredit": "这是小编辑",
"revisionslider-loading-failed": "修订滑块加载失败。",
"revisionslider-toggle-title-expand": "修订滑块",
"revisionslider-toggle-title-expand": "开修订滑块",
"revisionslider-toggle-title-collapse": "关闭修订滑块",
"revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "始终展开修订滑块",
"revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "不自动展开修订滑块",
"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "查看较新修订",
"revisionslider-arrow-tooltip-older": "查看较旧修订",
"revisionslider-show-help-tooltip": "显示帮助文本",
"revisionslider-help-dialog-slide1": "修订滑块帮助您在差异页面上导航并比较修订版本。它基于来自德语社群技术愿望单中的一个[//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider 社群愿望]。非常感谢您的使用,请[//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider 在此]提供反馈。",
"revisionslider-help-dialog-slide2": "每个竖条代表一个页面修订版本。顶部的竖条显示页面的增长大小底部的竖条显示减少大小。在图片中修订1代表添加的内容而修订2则代表内容的移除。",
"revisionslider-help-dialog-slide3a": "要比较特定修订版本,请使用两个不同颜色的旋钮选择修订版本。\n\n上方的旋钮控制较新的修订版本下方的旋钮对应较早的修订版本。\n\n您可以通过拖拽或在横线上点击来移动旋钮。",
"revisionslider-help-dialog-slide4": "使用向后和向前箭头在修订版本历史间移动,并显示较早和较新的修订版本。",
"revisionslider-help-dialog-slide1": "修订滑块能帮助您在差异页面上浏览和对比修订。它诞生自德语社区技术心愿清单里的[//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider 社区心愿]。非常欢迎您[//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider 在这里]反馈意见。",
"revisionslider-help-dialog-slide2": "每个竖条代表一个页面修订。上面的竖条展示页面大小的增加量下面的竖条展示页面大小的减少量。图中修订1表示添加内容修订2表示删除内容。",
"revisionslider-help-dialog-slide3a": "要对比特定修订,请使用两个彩色手柄选择修订。\n\n上面的手柄对应较新的修订下面的手柄对应较旧的修订。\n\n在滑块线上拖放手柄或点击可移动手柄。",
"revisionslider-help-dialog-slide4": "使用后退或前进箭头可在修订历史间移动,展示较旧或较新的修订。",
"revisionslider-tutorial": "修订滑块教程",
"revisionslider-previous-dialog": "上一步",
"revisionslider-next-dialog": "下一步",