From 4b845be9ea50a6df4a8d8f7fd170e7975d0c3982 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Mon, 17 Apr 2023 09:15:27 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: If7eb6dfad3d742223cfde7ac57c24cb2ffd30508 --- i18n/nb.json | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/i18n/nb.json b/i18n/nb.json index d4c123ee..c47375b0 100644 --- a/i18n/nb.json +++ b/i18n/nb.json @@ -5,9 +5,9 @@ "Jon Harald Søby" ] }, - "revisionslider": "Revisjonsskyvelinje", - "revisionslider-preference-disable": "Ikke vis revisjonsskyvelinja", - "revisionslider-desc": "Viser en skyvelinje for å velge revisjoner å sammenligne på revisjonssammenligningssidene (diff-sidene)", + "revisionslider": "Versjonsskyvelinje", + "revisionslider-preference-disable": "Ikke vis sideversjonsskyvelinja", + "revisionslider-desc": "Viser en skyvelinje for å velge sideversjoner å sammenligne på sideversjonssammenligningssidene (diff-sidene)", "revisionslider-toggle-label": "Bla gjennom historikken interaktivt", "revisionslider-page-size": "$1 {{PLURAL:$2|byte}}", "revisionslider-change-size": "$1 {{PLURAL:$3|byte}}", @@ -17,19 +17,19 @@ "revisionslider-label-comment": "Redigeringsforklaring", "revisionslider-label-username": "{{GENDER:$1|Brukernavn}}", "revisionslider-minoredit": "Dette er en mindre redigering", - "revisionslider-loading-failed": "Klarte ikke å laste revisjonsskyvelinja.", - "revisionslider-toggle-title-expand": "Åpne revisjonsskyvelinja", - "revisionslider-toggle-title-collapse": "Lukke revisjonsskyvelinja", - "revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "Vis revisjonsskyvelinja som standard", - "revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "Ikke vis revisjonsskyvelinja som standard", - "revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Vis nyere revisjoner", - "revisionslider-arrow-tooltip-older": "Vis eldre revisjoner", + "revisionslider-loading-failed": "Klarte ikke å laste sideversjonsskyvelinja.", + "revisionslider-toggle-title-expand": "Åpne sideversjonsskyvelinja", + "revisionslider-toggle-title-collapse": "Lukk sideversjonsskyvelinja", + "revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "Vis alltid sideversjonsskyvelinja", + "revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "Ikke utvid sideversjonsskyvelinja automatisk", + "revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Se nyere sideversjoner", + "revisionslider-arrow-tooltip-older": "Se eldre sideversjoner", "revisionslider-show-help-tooltip": "Vis hjelpetekst", - "revisionslider-help-dialog-slide1": "Revisjonsskyvelinja lar deg navigere og sammenligne revisjoner av en artikkel. Den baserer seg på et [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider ønske] fra den tekniske ønskelisten til tyskspråklige brukersamfunnet. Vi tar gjerne imot tilbakemeldinger [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider her].", - "revisionslider-help-dialog-slide2": "Hver stabel viser til en siderevisjon. Stabler som peker oppover viser at artikkelstørrelsen har økt, mens stabler som peker nedover viser at den har sunket. I eksempelet over har det blitt lagt til innhold i revisjon 1, mens det har blitt fjernet innhold i revisjon 2.", - "revisionslider-help-dialog-slide3a": "For å sammenligne bestemte revisjoner, velg revisjonene ved hjelp av to fargede markører.\n\nDen øverste markøren kontrollerer den nyeste revisjonen, mens den nederste kontrollerer den eldste.\n\nFlytt markørene ved å dra og slippe dem eller ved å klikke på skyvelinjen.", - "revisionslider-help-dialog-slide4": "Bruk frem- og tilbakepilene for å bla gjennom revisjonhistorikken og vise eldre og nyere revisjoner.", - "revisionslider-tutorial": "Veiviser for revisjonsskyvelinja", + "revisionslider-help-dialog-slide1": "Sideversjonsskyvelinja lar deg navigere og sammenligne sideversjoner av en artikkel. Den baserer seg på et [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider ønske] fra den tekniske ønskelisten til det tyskspråklige brukersamfunnet. Vi tar gjerne imot tilbakemeldinger [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider her].", + "revisionslider-help-dialog-slide2": "Hver stabel viser til en sideversjon. Stabler som peker oppover viser at artikkelstørrelsen har økt, mens stabler som peker nedover viser at den har sunket. I eksempelet over har det blitt lagt til innhold i sideversjon 1, mens det har blitt fjernet innhold i sideversjon 2.", + "revisionslider-help-dialog-slide3a": "For å sammenligne bestemte sideversjoner, velg sideversjonene ved hjelp av to fargede markører.\n\nDen øverste markøren kontrollerer den nyeste sideversjonen, mens den nederste kontrollerer den eldste.\n\nFlytt markørene ved å dra og slippe dem eller ved å klikke på skyvelinjen.", + "revisionslider-help-dialog-slide4": "Bruk fram- og tilbakepilene for å bla gjennom sideversjonshistorikken og vise eldre og nyere sideversjoner.", + "revisionslider-tutorial": "Veiviser for sideversjonsskyvelinja", "revisionslider-previous-dialog": "Forrige", "revisionslider-next-dialog": "Neste", "revisionslider-close-dialog": "Lukk"