Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie9eab77a2e0bfb792994daeb937a0fe3f74084b7
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-01-12 09:01:00 +01:00
parent ab5ef78bb5
commit 0befc9d8f9
2 changed files with 14 additions and 11 deletions

View file

@ -8,7 +8,9 @@
"V111P"
]
},
"revisionslider": "RevisionSlider",
"revisionslider-preference-disable": "Да не се показва плъзгача на промените",
"revisionslider-desc": "Показва плъзгач, позволяващ избор и сравняване на промени на страница с разлики",
"revisionslider-toggle-label": "Интерактивен преглед на историята",
"revisionslider-page-size": "$1 {{PLURAL:$2|байт|байта}}",
"revisionslider-change-size": "$1 {{PLURAL:$3|байт|байта}}",
@ -19,14 +21,14 @@
"revisionslider-label-username": "{{GENDER:$1|Потребителско име}}",
"revisionslider-minoredit": "Това е малка промяна",
"revisionslider-loading-failed": "Плъзгачът на промените не успя да се зареди.",
"revisionslider-toggle-title-expand": "Отваряне на слайдера на версиите",
"revisionslider-toggle-title-collapse": "Свиване на слайдера на версии",
"revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "Автоматично отворен слайдер на версии",
"revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "Да не се отваря автоматично слайдера на версии",
"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Преглед на по-нови версии",
"revisionslider-arrow-tooltip-older": "Преглед на по-стари версии",
"revisionslider-toggle-title-expand": "Отваряне на плъзгача на промените",
"revisionslider-toggle-title-collapse": "Свиване на плъзгача на промените",
"revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "Автоматично отворен плъзгач на промените",
"revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "Да не се отваря автоматично плъзгача на промените",
"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Преглед на по-нови промени",
"revisionslider-arrow-tooltip-older": "Преглед на по-стари промени",
"revisionslider-show-help-tooltip": "Показва помощна информация",
"revisionslider-tutorial": "Ръководство за слайдера на версии",
"revisionslider-tutorial": "Ръководство за плъзгача на промените",
"revisionslider-previous-dialog": "Назад",
"revisionslider-next-dialog": "Напред",
"revisionslider-close-dialog": "Затваряне"

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"David.s.kats",
"Diman Russkov",
"Diralik",
"Kaganer",
"Kareyac",
"Ole Yves",
"Pacha Tchernof",
@ -32,10 +33,10 @@
"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Увидеть более новые версии",
"revisionslider-arrow-tooltip-older": "Увидеть более старые версии",
"revisionslider-show-help-tooltip": "Показать текст справки",
"revisionslider-help-dialog-slide1": "Слайдер версий помогает перемещаться между версиями и сравнивать их на странице истории изменений. Он основан на [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider пожелании сообщества] из списка технических желаний немецко-говорящего сообщества Викимедиа Германия. Обратная связь и ваши мнения очень важны, оставляйте их [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider здесь].",
"revisionslider-help-dialog-slide2": "Каждый столбец представляет версию страницы. Столбцы выше линии показывают увеличение размера страницы, столбцы ниже линии показывают уменьшение. На рисунке редакция 1 показывет добавление содержимого, а редакция 2 показывает удаление.",
"revisionslider-help-dialog-slide3a": "Чтобы сравнить определённые версии, выберите их, используя двухцветные пимпочки.\n\nВерхняя пимпочка контролирует более новую версию, нижняя пимпочка указывает на более старую версию.\n\nПеремещайте пимпочки, перетаскивая их, или кликайте на столбцы в слайдере.</p>",
"revisionslider-help-dialog-slide4": "Используйте стрелки вправо и влево для перемещения по истории страницы и просмотра более ранних и более поздних версий страницы.",
"revisionslider-help-dialog-slide1": "Слайдер версий помогает перемещаться между версиями и сравнивать их на странице истории изменений. Он основан на [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider пожелании сообщества] из списка технических пожеланий немецкоговорящего сообщества. Обратная связь и ваши мнения очень важны, оставляйте их [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider здесь].",
"revisionslider-help-dialog-slide2": "Каждый столбец представляет версию страницы. Столбцы выше линии показывают увеличение размера страницы, столбцы ниже линии показывают уменьшение. На рисунке редакция 1 показывает добавление содержимого, а редакция 2 показывает удаление.",
"revisionslider-help-dialog-slide3a": "Чтобы сравнить определённые версии, выберите их, используя два разноцветных маркера-«бегунка».\n\nВерхний маркер контролирует более новую версию, нижний — указывает на более старую версию.\n\nПеремещайте эти маркеры, перетаскивая их, или кликайте по столбцам в слайдере.",
"revisionslider-help-dialog-slide4": "Используйте стрелки вправо и влево для перемещения по истории страницы и просмотра более ранних и более поздних версий (редакций) страницы.",
"revisionslider-tutorial": "Руководство по слайдеру версий",
"revisionslider-previous-dialog": "Предыдущая",
"revisionslider-next-dialog": "Следующая",