mediawiki-extensions-RevisionSlider/i18n/tr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alpkant",
			"Incelemeelemani"
		]
	},
	"revisionslider": "SürümKaydırıcı",
	"revisionslider-desc": "Sürüm farkı karşılaştırmasını bir kaydırıcı seçimi ile yapmanıza izin verir ve gösterir",
	"revisionslider-beta-feature-message": "Sürüm kaydırıcı",
	"revisionslider-beta-feature-description": "Bir sayfanın iki sürümünü karşılaştırırken, sürüm kaydırıcısını göster.",
	"revisionslider-toggle-label": "Geçmişine gözat",
	"revisionslider-page-size": "$1 {{PLURAL:$2|bayt|bayt}}",
	"revisionslider-change-size": "$1 {{PLURAL:$3|bayt|bayt}}",
	"revisionslider-label-date": "Tarih",
	"revisionslider-label-page-size": "Sayfa boyutu",
	"revisionslider-label-change-size": "Boyut değişikliği",
	"revisionslider-label-comment": "Açıklama",
	"revisionslider-label-username": "{{GENDER:$1|Kullanıcı adı}}",
	"revisionslider-minoredit": "Bu küçük bir değişiklik",
	"revisionslider-loading-failed": "Sürüm kaydırıcı yüklenemedi.",
	"revisionslider-toggle-title-expand": "Sürüm kaydırıcıyı aç",
	"revisionslider-toggle-title-collapse": "Revizyon kaydırıcısını daralt",
	"revisionslider-turn-on-auto-expand-title": "Her zaman sürüm kaydırıcısını genişlet",
	"revisionslider-turn-off-auto-expand-title": "Sürüm kaydırıcı otomatik olarak genişlemesin",
	"revisionslider-arrow-tooltip-newer": "Yeni sürümleri gör",
	"revisionslider-arrow-tooltip-older": "Eski sürümleri gör",
	"revisionslider-show-help-tooltip": "Yardım metnini göster",
	"revisionslider-help-dialog-slide1": "Sürüm kaydırıcısı size sürümler arasındaki farkların karşılaştırmasında yardımcı olur. Bu araç Almanca konuşan topluluğun teknik isteğine [[m:WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|dayanmaktadır]]. Görüşleriniz ise [[mw:Extension_talk:RevisionSlider|burada]] değerlendirilmektedir.",
	"revisionslider-help-dialog-slide2": "Her bar çubuğu sayfadaki bir sürümü işaret eder. Alanın ortasından geçen çizginin üzerindeki barlar büyümeyi, altındaki barlar ise azalmayı göstermektedir. Sürüm 1 eklenmeyi temsil ederken, sürüm 2 içerikten yapılan çıkarmaları gösterir.",
	"revisionslider-help-dialog-slide3": "<p>Belirli sürümleri karşılaştırmak için sarı ve mavi işaretçileri kullanarak sürümleri seçin.</p><p>Mavi işaretçi yeni sürümleri kontrol ederken, sarı işaretçi haritada eski sürümleri belirtir.</p><p>İşaretçileri sürükleyerek hareket ettirin veya bırakın ya da bir barın üzerine tıklayın.</p>",
	"revisionslider-help-dialog-slide4": "Sürüm geçmişinde hareket etmek için önceki ve sonraki oklarını kullanarak daha eski ve yeni sürümleri görebilirsiniz.",
	"revisionslider-tutorial": "Revizyon kaydırıcı öğretici",
	"revisionslider-previous-dialog": "Önceki",
	"revisionslider-next-dialog": "Sonraki",
	"revisionslider-close-dialog": "Kapat"
}