mediawiki-extensions-Replac.../i18n/oc.json
Translation updater bot 0f97a13392 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia182da6dcbcf4183d0c5338a58d5411c5145dd0e
2014-04-16 18:14:29 +00:00

39 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Cedric31"
]
},
"replacetext": "Remplaçar lo tèxte",
"replacetext-desc": "Provesís una [[Special:ReplaceText|pagina especiala]] que permet als administrators de remplaçar de cadenas de caractèrs per dautras sus lensemble del wiki",
"replacetext_docu": "Per remplaçar una cadena de caractèrs per una autra sus l'ensemble de las donadas de las paginas d'aqueste wiki, podètz picar los dos tèxtes aicí e clicar sus « {{int:replacetext_replace}} ».\nUna lista de las paginas que contenon lo tèxte recercat apareisserà e poiretz causir las que volètz modificar.\nVòstre nom apareiserà dins l'istoric de las paginas tal coma un utilizaire autor dels cambiaments.",
"replacetext_originaltext": "Tèxte original :",
"replacetext_replacementtext": "Tèxte novèl :",
"replacetext_optionalfilters": "Filtres opcionals :",
"replacetext_categorysearch": "Remplaçar solament dins la categoria :",
"replacetext_prefixsearch": "Remplaçar solament dins las paginas qu'an lo prefix :",
"replacetext_editpages": "Remplaçar lo tèxte dins lo contengut dins la pagina",
"replacetext_movepages": "Remplaçar lo tèxte dins lo títol de las paginas, se possible",
"replacetext_givetarget": "Vos cal especificar la cadena de remplaçar.",
"replacetext_nonamespace": "Vos cal seleccionar al mens un espaci de noms.",
"replacetext_editormove": "Vos cal causir al mens una opcion de remplaçament.",
"replacetext_choosepagesforedit": "Seleccionatz {{PLURAL:$3|la pagina|las paginas}} dins {{PLURAL:$3|la quala|las qualas}} volètz remplaçar « $1 » per « $2 » :",
"replacetext_choosepagesformove": "Remplaçar « $1 » per « $2 » dins {{PLURAL:$3|lo nom de la pagina seguenta|los noms de las paginas seguentas}} :",
"replacetext_cannotmove": "{{PLURAL:$1|La pagina seguenta a pas pogut èsser renomenada|Las paginas seguentas an pas pogut èsser renomenadas}} :",
"replacetext_formovedpages": "Per las paginas renomenadas :",
"replacetext_savemovedpages": "Enregistratz los títols ancians coma redireccions cap als títols novèls",
"replacetext_watchmovedpages": "Seguir aquestas paginas",
"replacetext_invertselections": "Inversar las seleccions",
"replacetext_replace": "Remplaçar",
"replacetext_success": "« $1 » es estat remplaçat per « $2 » dins $3 fichièr{{PLURAL:$3||s}}.",
"replacetext_noreplacement": "Cap de fichièr que conten la cadena « $1 » es pas estat trobat.",
"replacetext_nomove": "Cap de pagina es pas estada trobada amb lo títol que conten « $1 ».",
"replacetext_nosuchcategory": "Existís pas de categoria nomenada « $1 ».",
"replacetext_return": "Tornar al formulari.",
"replacetext_warning": "I a $1 fichièr{{PLURAL:$1| que conten|s que contenon}} ja la cadena de remplaçament « $2 ».\nS'efectuatz aquesta substitucion, poiretz pas separar vòstres cambiaments a partir d'aquestas cadenas.",
"replacetext_blankwarning": "Perque la cadena de remplaçament es voida, aquesta operacion serà irreversibla ; volètz contunhar ?",
"replacetext_continue": "Contunhar",
"replacetext_editsummary": "Remplaçament de tèxte — « $1 » per « $2 »",
"right-replacetext": "Far de remplaçaments de tèxte dins tot lo wiki"
}