mediawiki-extensions-Replac.../i18n/sl.json
Translation updater bot e2d1df7640 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id06e1ee6b976a3c1a59dffe1a012892e9c8b3f32
2023-09-25 08:46:54 +02:00

49 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Eleassar"
]
},
"replacetext": "Zamenjaj besedilo",
"replacetext-desc": "Zagotavlja [[Special:ReplaceText|posebno stran]], ki administratorjem omogoča globalno iskanje in zamenjavo nizov na vseh straneh vikija",
"replacetext_docu": "Če želite zamenjati en besedilni niz z drugim na vseh običajnih straneh v tem vikiju, tu vnesite oba dela besedila in pritisnite »{{int:replacetext_continue}}«.\nPrikazal se bo seznam strani, ki vsebujejo iskalno besedilo, in lahko izberete tiste, v katerih ga želite zamenjati.\nVaše ime bo prikazano v zgodovini strani kot ime uporabnika, odgovornega za vse spremembe.",
"replacetext_originaltext": "Izvorno besedilo:",
"replacetext_replacementtext": "Nadomestno besedilo:",
"replacetext_useregex": "Uporabi regularne izraze",
"replacetext_regexdocu": "(Zgled: Vrednosti »a(.*)c« za »{{int:replacetext_originaltext}}« in »ac$1« za »{{int:replacetext_replacementtext}}« bi nadomestile »abc« z »acb«.)",
"replacetext_optionalfilters": "Izbirni filtri:",
"replacetext_categorysearch": "Zamenjaj samo v kategoriji:",
"replacetext_prefixsearch": "Zamenjaj samo na straneh s predpono:",
"replacetext_pagelimit": "Največje število strani, ki jih vrne iskanje:",
"replacetext_editpages": "Zamenjaj besedilo v vsebini strani",
"replacetext_movepages": "Zamenjaj besedilo v naslovih strani, ko je to mogoče",
"replacetext_givetarget": "Določiti morate niz, ki ga želite zamenjati.",
"replacetext_nonamespace": "Izbrati morate vsaj en imenski prostor.",
"replacetext_editormove": "Izbrati morate vsaj eno od možnosti zamenjave.",
"replacetext_choosepagesforedit": "Zamenjaj »$1« z »$2« v besedilu {{PLURAL:$3|naslednje strani|naslednjih $3 strani}}:",
"replacetext_choosepagesformove": "Zamenjaj »$1« z »$2« v {{PLURAL:$3|naslovu naslednje strani|naslovih naslednjih $3 strani}}:",
"replacetext_cannotmove": "{{PLURAL:$1Naslednje strani|Naslednjih $1 strani}} ni mogoče prestaviti:",
"replacetext_cannotedit": "{{PLURAL:$1Naslednje strani|Naslednjih $1 strani}} ni mogoče prestaviti:",
"replacetext_formovedpages": "Za prestavljene strani:",
"replacetext_savemovedpages": "Shrani stare naslove kot preusmeritve na nove naslove",
"replacetext_watchmovedpages": "Opazuj te strani",
"replacetext_invertselections": "Obrni izbore",
"replacetext_replace": "Zamenjaj",
"replacetext_success": "»$1« bo zamenjano z »$2« na {{PLURAL:$3|eni strani|$3 straneh}}.",
"replacetext_noreplacement": "Najdena ni bila nobena stran, ki vsebuje niz »$1«.",
"replacetext_nomove": "Najdena ni bila nobena stran, katere naslov vsebuje niz »$1«.",
"replacetext_nosuchcategory": "Ne obstaja nobena kategorija z imenom »$1«.",
"replacetext_return": "Vrnitev na obrazec.",
"replacetext_warning": "'''Opozorilo:''' Obstaja {{PLURAL:$1|ena stran, ki že vsebuje|$1 strani, ki že vsebujejo}} nadomestni niz, »$2«. Če boste opravili to zamenjavo, svojih zamenjav ne boste mogli ločiti od teh nizov.",
"replacetext_blankwarning": "'''Opozorilo:''' Ker je nadomestni niz prazen, te operacije ne bo mogoče razveljaviti.",
"replacetext_continue": "Nadaljuj",
"replacetext_botedit": "Označi spremembe kot urejanja botov",
"replacetext_editsummary": "Zamenjava besedila »$1« z »$2«",
"replacetext_reminder": "Če želite spremeniti tudi povezave do te strani na drugih straneh, pojdite na $1.",
"replacetext_cfg_error": "Napaka konfiguracije ReplaceText",
"replacetext_no_compress": "Vaš viki ne bo deloval z ReplaceText: Zamenjave besedila ni mogoče izvesti, če je $wgCompressRevisions nastavljeno na »true«.",
"replacetext_no_external_stores": "Vaš viki ne bo deloval z ReplaceText: zamenjave besedila ni mogoče izvesti, če je $wgExternalStores neprazno.",
"right-replacetext": "Zamenjevanje nizov v vsem vikiju",
"action-replacetext": "zamenjevati nizov v vsem vikiju"
}