Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ieb0aa308c49f39aaf2aafbc205338e33b0867ad1
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-06-21 07:14:08 +02:00
parent edd39205c6
commit fb6d0c5234
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"replacetext_editormove": "Vous devez choisir au moins une option de remplacement.", "replacetext_editormove": "Vous devez choisir au moins une option de remplacement.",
"replacetext_choosepagesforedit": "Remplacer « $1» par « $2» dans le texte {{PLURAL:$3|de la page suivante|des $3 pages suivantes}}:", "replacetext_choosepagesforedit": "Remplacer « $1» par « $2» dans le texte {{PLURAL:$3|de la page suivante|des $3 pages suivantes}}:",
"replacetext_choosepagesformove": "Remplacer « $1» par « $2» dans {{PLURAL:$3|le nom de la page suivante|les noms des $3 pages suivantes}}:", "replacetext_choosepagesformove": "Remplacer « $1» par « $2» dans {{PLURAL:$3|le nom de la page suivante|les noms des $3 pages suivantes}}:",
"replacetext_cannotmove": "{{PLURAL:$1|La page suivante na pas pu être renommée|Les pages suivantes nont pas pu être renommées}}:", "replacetext_cannotmove": "L{{PLURAL:$1|a|es}} page{{PLURAL:$1||s}} suivante{{PLURAL:$1||s}} n{{PLURAL:$1|a|ont}} pas pu être renommée{{PLURAL:$1||s}}:",
"replacetext_formovedpages": "Pour les pages renommées:", "replacetext_formovedpages": "Pour les pages renommées:",
"replacetext_savemovedpages": "Enregistrer les anciens titres comme redirections vers les nouveaux titres", "replacetext_savemovedpages": "Enregistrer les anciens titres comme redirections vers les nouveaux titres",
"replacetext_watchmovedpages": "Suivre ces pages", "replacetext_watchmovedpages": "Suivre ces pages",

View file

@ -33,7 +33,7 @@
"replacetext_editormove": "Musisz wybrać co najmniej jedną opcję zastępowania.", "replacetext_editormove": "Musisz wybrać co najmniej jedną opcję zastępowania.",
"replacetext_choosepagesforedit": "Wybierz {{PLURAL:$3|stronę|strony}}, na których chcesz „$1” zastąpić „$2”", "replacetext_choosepagesforedit": "Wybierz {{PLURAL:$3|stronę|strony}}, na których chcesz „$1” zastąpić „$2”",
"replacetext_choosepagesformove": "Zastąp „$1” tekstem „$2” w {{PLURAL:$3|tytule strony|tytułach następujących stron:}}", "replacetext_choosepagesformove": "Zastąp „$1” tekstem „$2” w {{PLURAL:$3|tytule strony|tytułach następujących stron:}}",
"replacetext_cannotmove": "{{PLURAL:$1|Poniższa strona nie może zostać przeniesiona|Poniższe strony nie mogą zostać przeniesione}}:", "replacetext_cannotmove": "{{PLURAL:$1|Poniższej strony nie można przenieść|Poniższych $1 stron nie można przenosić}}:",
"replacetext_formovedpages": "Dla przeniesionych stron:", "replacetext_formovedpages": "Dla przeniesionych stron:",
"replacetext_savemovedpages": "Zapisz stare tytuły jako przekierowania do nowych", "replacetext_savemovedpages": "Zapisz stare tytuły jako przekierowania do nowych",
"replacetext_watchmovedpages": "Obserwuj te strony", "replacetext_watchmovedpages": "Obserwuj te strony",