wikimedia/mediawiki-extensions-ReplaceText
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ReplaceText synced 2024-11-15 10:59:28 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Iafd7a8e86cf070397285f7af30da71978f2c5ae0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-04-20 22:43:27 +00:00
parent 8342d5f64f
commit f0fd986ee2
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
ReplaceText.i18n.php
View file

@ -2049,6 +2049,7 @@ $messages['ps'] = array(
);
/** Portuguese (português)
* @author Capmo
* @author Crazymadlover
* @author Hamilton Abreu
* @author Lijealso
@ -2061,11 +2062,11 @@ $messages['pt'] = array(
'replacetext-desc' => "[[Special:ReplaceText|Página especial]] que permite que os administradores façam substituições globais de texto ''(string find-and-replace)'' em todas as páginas de conteúdo de uma wiki",
'replacetext_docu' => 'Para substituir um texto por outro texto em todas as páginas desta wiki, introduza os dois textos e clique o botão "Prosseguir".
Serão listadas as páginas que contêm o texto a substituir e poderá seleccionar em quais deseja proceder à substituição.
O seu nome aparecerá no histórico dessas páginas como o utilizador responsável pelas alterações.', # Fuzzy
O seu nome aparecerá no histórico dessas páginas como o utilizador responsável pelas alterações.',
'replacetext_originaltext' => 'Texto original:',
'replacetext_replacementtext' => 'Texto de substituição:',
'replacetext_useregex' => 'Usar expressões regulares',
'replacetext_regexdocu' => '(Exemplo: os valores "a(.*)c" no "Texto original" e "ac$1" no "Texto de substituição" substituiriam "abc" por "acb")', # Fuzzy
'replacetext_regexdocu' => '(Exemplo: os valores "a(.*)c" no "Texto original" e "ac$1" no "Texto de substituição" substituiriam "abc" por "acb")',
'replacetext_optionalfilters' => 'Filtros opcionais:',
'replacetext_categorysearch' => 'Substituir só na categoria:',
'replacetext_prefixsearch' => 'Substituir só em páginas com o prefixo:',
@ -2092,9 +2093,11 @@ O seu nome aparecerá no histórico dessas páginas como o utilizador responsáv
'replacetext_continue' => 'Prosseguir',
'replacetext_editsummary' => 'Substituição de texto - de "$1" para "$2"',
'right-replacetext' => 'Fazer substituições de texto em toda a wiki',
'action-replacetext' => 'fazer substituições de texto por toda a wiki',
);
/** Brazilian Portuguese (português do Brasil)
* @author Capmo
* @author Crazymadlover
* @author Eduardo.mps
* @author Enqd
@ -2106,7 +2109,7 @@ O seu nome aparecerá no histórico dessas páginas como o utilizador responsáv
*/
$messages['pt-br'] = array(
'replacetext' => 'Substituir texto',
'replacetext-desc' => '[[Special:ReplaceText|Página especial]] que permite que os administradores façam substituições globais de texto em todas as páginas de conteúdo de um wiki',
'replacetext-desc' => 'Apresenta uma [[Special:ReplaceText|página especial]] que permite aos administradores fazer substituições globais de texto em todas as páginas de conteúdo de uma wiki',
'replacetext_docu' => 'Para substituir uma "string" de texto por outra em todas as páginas deste wiki, forneça o texto a ser substituído e o novo texto e clique no botão "{{int:replacetext_continue}}".
Será exibida uma lista de páginas que possuem o termo pesquisado. A partir dela, selecione em quais você deseja realizar substituições.
Seu nome de usuário aparecerá nos históricos das páginas como o responsável por ter feito as alterações.',