wikimedia/mediawiki-extensions-ReplaceText
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ReplaceText synced 2024-11-15 10:59:28 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I69d97f2e8c4f5b10b98b98e0ae48fb6e02134b2e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-07-19 21:26:36 +00:00
parent 62ec35b6c0
commit e07772b394
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
ReplaceText.i18n.php
View file

@ -2076,7 +2076,7 @@ $messages['pt'] = array(
'replacetext' => 'Substituir texto',
'replacetext-desc' => "[[Special:ReplaceText|Página especial]] que permite que os administradores façam substituições globais de texto ''(string find-and-replace)'' em todas as páginas de conteúdo de uma wiki",
'replacetext_docu' => 'Para substituir um texto por outro texto em todas as páginas desta wiki, introduza os dois textos e clique o botão "Prosseguir".
Serão listadas as páginas que contêm o texto a substituir e poderá seleccionar em quais deseja proceder à substituição.
Serão listadas as páginas que contêm o texto a substituir e poderá selecionar em quais deseja proceder à substituição.
O seu nome aparecerá no histórico dessas páginas como o utilizador responsável pelas alterações.',
'replacetext_originaltext' => 'Texto original:',
'replacetext_replacementtext' => 'Texto de substituição:',
@ -2088,8 +2088,8 @@ O seu nome aparecerá no histórico dessas páginas como o utilizador responsáv
'replacetext_editpages' => 'Substituir texto no conteúdo da página',
'replacetext_movepages' => 'Substituir texto nos títulos de páginas, quando possível',
'replacetext_givetarget' => 'Deve especificar o texto que será substituído.',
'replacetext_nonamespace' => 'Deverá seleccionar pelo menos um espaço nominal.',
'replacetext_editormove' => 'Deve seleccionar pelo menos uma das opções de substituição.',
'replacetext_nonamespace' => 'Deverá selecionar pelo menos um espaço nominal.',
'replacetext_editormove' => 'Deve selecionar pelo menos uma das opções de substituição.',
'replacetext_choosepagesforedit' => 'Substituir "$1" por "$2" no texto {{PLURAL:$3|da seguinte página|das seguintes páginas}}:',
'replacetext_choosepagesformove' => 'Substituir "$1" por "$2" {{PLURAL:$3|no título da seguinte página|nos títulos das seguintes páginas}}:',
'replacetext_cannotmove' => '{{PLURAL:$1|A seguinte página não pode ser movida|As seguintes páginas não podem ser movidas}}:',
@ -2106,7 +2106,7 @@ O seu nome aparecerá no histórico dessas páginas como o utilizador responsáv
'replacetext_warning' => "'''Aviso:''' Há {{PLURAL:\$1|uma página que já contém|\$1 páginas que já contêm}} o texto de substituição, \"\$2\". Se fizer esta substituição não poderá distingui-las das suas substituições, nem desfazer a operação com uma simples substituição em ordem inversa.",
'replacetext_blankwarning' => "'''Aviso:''' Como o texto de substituição foi deixado em branco, esta operação não será reversível.",
'replacetext_continue' => 'Prosseguir',
'replacetext_editsummary' => 'Substituição de texto - de "$1" para "$2"',
'replacetext_editsummary' => 'Substituição de texto - de "$1" para "$2"', # Fuzzy
'right-replacetext' => 'Fazer substituições de texto em toda a wiki',
'action-replacetext' => 'fazer substituições de texto por toda a wiki',
);