Localisation updates for extension messages from translatewiki.net (2009-06-05 22:22 UTC)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2009-06-05 22:48:03 +00:00
parent 529333706f
commit d25135bd7c
Notes: Yaron Koren 2009-07-20 18:49:29 +00:00

View file

@ -1046,6 +1046,7 @@ Czy kontynuować zastępowanie?',
/** Portuguese (Português) /** Portuguese (Português)
* @author 555 * @author 555
* @author Crazymadlover * @author Crazymadlover
* @author Lijealso
* @author Malafaya * @author Malafaya
* @author Waldir * @author Waldir
*/ */
@ -1058,6 +1059,7 @@ $messages['pt'] = array(
'replacetext_editpages' => 'Substituir texto no conteúdo da página', 'replacetext_editpages' => 'Substituir texto no conteúdo da página',
'replacetext_movepages' => 'Substituir texto em títulos de páginas, quando possível', 'replacetext_movepages' => 'Substituir texto em títulos de páginas, quando possível',
'replacetext_givetarget' => 'Você deve especificar o texto a ser substituído.', 'replacetext_givetarget' => 'Você deve especificar o texto a ser substituído.',
'replacetext_nonamespace' => 'Deverá seleccionar pelo menos um espaço nominal.',
'replacetext_editormove' => 'Você deve selecionar pelo menos uma das opções de substituição.', 'replacetext_editormove' => 'Você deve selecionar pelo menos uma das opções de substituição.',
'replacetext_choosepagesforedit' => "Por favor, seleccione {{PLURAL:$3|a página na qual|as páginas nas quais}} deseja substituir '$1' por '$2':", 'replacetext_choosepagesforedit' => "Por favor, seleccione {{PLURAL:$3|a página na qual|as páginas nas quais}} deseja substituir '$1' por '$2':",
'replacetext_choosepagesformove' => "Substituir '$1' por '$2' {{PLURAL:$3|no nome da seguinte página|nos nomes das seguintes páginas}}:", 'replacetext_choosepagesformove' => "Substituir '$1' por '$2' {{PLURAL:$3|no nome da seguinte página|nos nomes das seguintes páginas}}:",