wikimedia/mediawiki-extensions-ReplaceText
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ReplaceText synced 2024-11-15 10:59:28 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I9b7b08243da1ca4ed25e2e40e00458b6bc60266e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-08-02 21:37:45 +00:00
parent 0992f93d9d
commit c0b46971ab
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
ReplaceText.i18n.php
View file

@ -691,13 +691,13 @@ Jolic wuwjedujoš toś tu wuměnu, njamóžoš rozeznaś swóje wuměny wót to
$messages['el'] = array( $messages['el'] = array(
'replacetext' => 'Αντικατάσταση κειμένου', 'replacetext' => 'Αντικατάσταση κειμένου',
'replacetext-desc' => 'Παρέχει μια [[Special:ReplaceText|ειδική σελίδα]] που επιτρέπει σε διαχειριστές να κάνουν μια καθολική εύρεση και αντικατάσταση συμβολοσειράς σε όλες τις σελίδες περιεχομένου ενός wiki', 'replacetext-desc' => 'Παρέχει μια [[Special:ReplaceText|ειδική σελίδα]] που επιτρέπει σε διαχειριστές να κάνουν μια καθολική εύρεση και αντικατάσταση συμβολοσειράς σε όλες τις σελίδες περιεχομένου ενός wiki',
'replacetext_docu' => 'Για να αντικαταστήσετε μια συμβολοσειρά κειμένου με μια άλλη σε όλες τις κανονικές σελίδες αυτού του wiki, εισαγάγετε εδώ τα δύο κείμενα και στη συνέχεια πατήστε «{{int:replacetext_continue}}». 'replacetext_docu' => 'Για να αντικαταστήσετε μια συμβολοσειρά κειμένου με μια άλλη σε όλες τις κανονικές σελίδες αυτού του wiki, εισαγάγετε εδώ τα δύο κείμενα και μετά πατήστε «{{int:replacetext_continue}}».
Θα εμφανιστεί τότε μια λίστα με σελίδες που περιέχουν το αναζητούμενο κείμενο και μπορείτε να επιλέξετε εκείνες στις οποίες θέλετε να το αντικαταστήσετε. Θα εμφανιστεί τότε μια λίστα με σελίδες που περιέχουν το αναζητούμενο κείμενο και μπορείτε να επιλέξετε εκείνες στις οποίες θέλετε να το αντικαταστήσετε.
Το όνομά σας θα εμφανιστεί στο ιστορικό των σελίδων ως ο χρήστης που ευθύνεται για τις όποιες αλλαγές.', Το όνομά σας θα εμφανιστεί στο ιστορικό των σελίδων ως ο χρήστης που ευθύνεται για τις όποιες αλλαγές.',
'replacetext_originaltext' => 'Αρχικό κείμενο:', 'replacetext_originaltext' => 'Αρχικό κείμενο:',
'replacetext_replacementtext' => 'Κείμενο αντικατάστασης:', 'replacetext_replacementtext' => 'Κείμενο αντικατάστασης:',
'replacetext_useregex' => 'Χρήση κανονικών εκφράσεων', 'replacetext_useregex' => 'Χρήση κανονικών εκφράσεων',
'replacetext_regexdocu' => '(Παράδειγμα: με τιμές «a(.*)γ» ως «{{int:replacetext_originaltext}}» και «ac$1» ως «{{int:replacetext_replacementtext}}» θα αντικατασταθεί το «αβγ» με «αγβ»).', 'replacetext_regexdocu' => '(Παράδειγμα: με τιμές «α(.*)γ» ως «{{int:replacetext_originaltext}}» και «αγ$1» ως «{{int:replacetext_replacementtext}}» θα αντικατασταθεί το «αβγ» με «αγβ»).',
'replacetext_optionalfilters' => 'Προαιρετικά φίλτρα:', 'replacetext_optionalfilters' => 'Προαιρετικά φίλτρα:',
'replacetext_categorysearch' => 'Αντικατάσταση μόνο στην κατηγορία:', 'replacetext_categorysearch' => 'Αντικατάσταση μόνο στην κατηγορία:',
'replacetext_prefixsearch' => 'Αντικατάσταση μόνο σε σελίδες με πρόθεμα:', 'replacetext_prefixsearch' => 'Αντικατάσταση μόνο σε σελίδες με πρόθεμα:',
@ -722,7 +722,7 @@ $messages['el'] = array(
'replacetext_warning' => "'''Προειδοποίηση:''' {{PLURAL:$1|Υπάρχει μια σελίδα που περιέχει|Υπάρχουν $1 σελίδες που περιέχουν}} ήδη την προς αντικατάσταση συμβολοσειρά, «$2». Αν κάνετε αυτήν την αντικατάσταση δεν θα είστε μετά σε θέση να ξεχωρίσετε το κείμενο που αντικαταστήσετε από αυτό που ήδη υπήρχε.", 'replacetext_warning' => "'''Προειδοποίηση:''' {{PLURAL:$1|Υπάρχει μια σελίδα που περιέχει|Υπάρχουν $1 σελίδες που περιέχουν}} ήδη την προς αντικατάσταση συμβολοσειρά, «$2». Αν κάνετε αυτήν την αντικατάσταση δεν θα είστε μετά σε θέση να ξεχωρίσετε το κείμενο που αντικαταστήσετε από αυτό που ήδη υπήρχε.",
'replacetext_blankwarning' => "'''Προειδοποίηση:''' Επειδή η προς αντικατάσταση συμβολοσειρά είναι κενή, αυτή η εργασία δεν θα είναι αναστρέψιμη.", 'replacetext_blankwarning' => "'''Προειδοποίηση:''' Επειδή η προς αντικατάσταση συμβολοσειρά είναι κενή, αυτή η εργασία δεν θα είναι αναστρέψιμη.",
'replacetext_continue' => 'Συνέχεια', 'replacetext_continue' => 'Συνέχεια',
'replacetext_editsummary' => 'Αντικατάσταση κειμένου - «$1» σε «$2»', 'replacetext_editsummary' => 'Αντικατάσταση κειμένου - «$1» σε «$2»', # Fuzzy
'right-replacetext' => 'Να γίνουν αντικαταστάσεις συμβολοσειρών σε ολόκληρο το wiki', 'right-replacetext' => 'Να γίνουν αντικαταστάσεις συμβολοσειρών σε ολόκληρο το wiki',
'action-replacetext' => 'Να γίνουν αντικαταστάσεις συμβολοσειρών σε ολόκληρο το wiki', 'action-replacetext' => 'Να γίνουν αντικαταστάσεις συμβολοσειρών σε ολόκληρο το wiki',
); );